朝鮮語口譯院校排名翻譯碩士考研高校排名是什么?

更新：2023年05月05日 20:27 大學(xué)路

今天，大學(xué)路小編為大家?guī)砹顺r語口譯院校排名翻譯碩士考研高校排名是什么?，希望能幫助到廣大考生和家長，一起來看看吧！朝鮮語口譯院校排名翻譯碩士考研高校排名是什么?

翻譯碩士考研高校排名是什么?

2014翻譯碩士考研高校排名
第一批:
1.北大招生30名，其中推免20

2.北外英語筆譯 60名（學(xué)制兩年）（好像除了翻譯基礎(chǔ)和漢語百科，會考俄日法德其中一門二外）
3.南開英語口筆譯非在職和在職生各招收30名
4.復(fù)旦英語筆譯 30名
5.同濟(jì) 英語筆譯德語筆譯未列招生人數(shù)
6.上海交大英語筆譯未列招生人數(shù)

7.上外英語筆譯35人（下設(shè)法律翻譯，公/商務(wù)筆譯，專業(yè)編譯三個方向）英語口譯15人（下設(shè)會議口譯方向，公/商務(wù)口譯方向和陪同口譯方向）法語口譯 5人
8.南大英語筆譯35人
9.廈大英語口筆譯各15人
10.中南大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)

11.湖南師范英語口筆譯未列招生人數(shù)
12.中山英語筆譯20人英語口譯10人
13.西南大學(xué) 英語筆譯未列招生人數(shù)
14.廣外英語筆譯60人英語口譯40人日語筆譯20人日語口譯10人法語口譯10人
第二批
1. 北京第二外國語學(xué)院英語筆譯50人日語口譯20人
2. 首都師范大學(xué) 英語筆譯16人
3. 福建師范大學(xué) 英語口譯20人英語筆譯30人
4. 北京航空航天大學(xué) 英語筆譯40人
5. 河南大學(xué) 英語筆譯未列招生人數(shù)
6. 黑龍江大學(xué) 英語口筆譯20人俄語筆譯28人俄語口譯23人
7. 南京師范大學(xué) 英語口譯10人英語筆譯20人
8. 蘇州大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
9. 華東師范大學(xué) 英語翻譯碩士 30人（不知是否區(qū)分了口筆譯）

10.中國海洋大學(xué) 英語筆譯35人
11.湖南大學(xué) 英語口筆譯共35人
12.北京語言大學(xué) 英語筆譯10人法語口譯10人
13.對外經(jīng)貿(mào)大學(xué) 英語口筆譯招生人數(shù)待定
14.山東大學(xué) 英語筆譯20人英語口譯10人（另，威海分校，英語筆譯10人）
15.東北師范大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
16.武漢大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
17.北京師范大學(xué) 英語筆譯
第三批
1. 浙江大學(xué) 英語筆譯未列招生人數(shù)
2.. 華中科技大學(xué) 只提到招收翻譯碩士不明確可以去校園網(wǎng)查看
3. 中國地質(zhì)大學(xué)（武漢）英語口筆譯未列招生人數(shù)
4. 中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
5. 湖北大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
6.. 中國石油大學(xué)（華東）英語口筆譯各10人其中筆譯設(shè)科技英語翻譯口譯設(shè)國際合作與商務(wù) 俄語口筆譯各5人其中俄語筆譯設(shè)科技俄語翻譯俄語口譯設(shè)石油科技口譯
7. 中南民族大學(xué) 英語口筆譯各10人
8. 福州大學(xué) 英語口筆譯各5人
9. 浙江師范大學(xué) 英語筆譯 10人
10. 浙江工商大學(xué) 英語口筆譯各5人日語筆譯 5人
11. 寧波大學(xué) 英語筆譯未列招生人數(shù)
12. 山東科技大學(xué) 英語口筆譯日語口筆譯均未列招生人數(shù)
13. 青島科技大學(xué) 英語口筆譯各10人
14. 山東師范大學(xué) 英語口筆譯各5人
15. 曲阜師范大學(xué) 英語口筆譯各15人
16. 聊城大學(xué) 英語口筆譯各15人
17. 魯東大學(xué) 英語口筆譯各15人
18. 青島大學(xué) 英語筆譯12人英語口譯8人
19. 煙臺大學(xué) 英語口筆譯各10人朝鮮語口筆譯各10人
20. 山東財(cái)政學(xué)院英語口筆譯各25人
21. 鄭州大學(xué) 英語筆譯未列招生人數(shù)
22. 河南科技大學(xué) 翻譯碩士方向不明可查校園網(wǎng)
23. 河南師范大學(xué) 英語口譯10人英語筆譯20人
24. 信陽師范學(xué)院英語口筆譯20人
25. 三峽大學(xué) 英語口筆譯各20人
26. 廣西大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
27. 廣西師范大學(xué) 英語口筆譯各20人日語筆譯15人朝鮮語筆譯10人
28. 廣西民族大學(xué) 英語口筆譯各5人
29. 新疆大學(xué) 英語筆譯10人

翻譯專業(yè)大學(xué)排名

院校專業(yè)：

基本學(xué)制：四年 | 招生對象： | 學(xué)歷：中專 | 專業(yè)代碼：050261

培養(yǎng)目標(biāo)

培養(yǎng)目標(biāo)：本專業(yè)旨在培養(yǎng)德才兼?zhèn)?、具有?chuàng)新意識與國際視野的通用型翻譯專業(yè)人才，能夠勝任外事、商務(wù)、教育、文化、科技、軍事等領(lǐng)域中一般難度的筆譯、口譯或其他跨文化交流工作，能成為國家哲學(xué)、社會科學(xué)走出去戰(zhàn)略，引進(jìn)國際先進(jìn)技術(shù)與文化的生力軍。

培養(yǎng)要求：本專業(yè)學(xué)生主要學(xué)習(xí)語言和翻譯的基本理論和基礎(chǔ)知識，接受漢語和外語兩方面語言技能與語言知識的訓(xùn)練，掌握跨文化交際和漢外口筆譯基本技能，具備口筆譯基本能力。

畢業(yè)生應(yīng)獲得以下幾方面的知識和能力：

1．掌握語言知識與能力，包括外語語音、詞匯、語法知識，外語聽、說、讀、寫能力，漢語知識與寫作能力，演講與辯論能力，語言學(xué)習(xí)能力；

2．掌握翻譯學(xué)科的基本理論、基礎(chǔ)知識與能力，包括口筆譯技能、口筆譯理論、跨文化交際能力以及譯者綜合素質(zhì)；

3．掌握翻譯需要的相關(guān)知識與能力，包括中外社會文化知識，語言學(xué)與文學(xué)知識，使用現(xiàn)代信息技術(shù)和翻譯工具的知識，國際商務(wù)知識，公共外交知識；

4．了解翻譯學(xué)的理論前沿和應(yīng)用前景，了解翻譯專業(yè)的行業(yè)需求和發(fā)展動態(tài)；

5．熟悉國家的方針、政策和法規(guī)；

6．具有較強(qiáng)的批判性思維能力，實(shí)際工作能力和一定的科學(xué)研究能力。

主干學(xué)科：外國語言文學(xué)、中國語言文學(xué)。

核心課程：語言知識與能力模塊：綜合外語、外語聽力、口語、閱讀、寫作；現(xiàn)代漢語、古代漢語、高級漢語寫作。翻譯知識與技能模塊：翻譯概論、外漢筆譯、漢外筆譯、應(yīng)用翻譯；聯(lián)絡(luò)口譯、交替?zhèn)髯g、專題口譯。相關(guān)知識與能力模塊：中國文化概要、所學(xué)外語國家概要、跨文化交際、計(jì) 算機(jī)與網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用、國際商務(wù)、公共外交。

主要實(shí)踐性教學(xué)環(huán)節(jié)：語言綜合技能訓(xùn)練、漢外翻譯實(shí)踐訓(xùn)練等。

修業(yè)年限：四年。

授予學(xué)位：文學(xué)學(xué)士。

職業(yè)能力要求

專業(yè)教學(xué)主要內(nèi)容

《英漢翻譯技巧》、《漢英翻譯技巧》、《文學(xué)翻譯》、《商務(wù)筆譯》、《新聞翻譯》、《視聽譯》、《隨同口譯》、《政務(wù)口譯》、《商務(wù)口譯》、《同聲傳譯入門》部分高校按以下專業(yè)方向培養(yǎng)：法語、英語、朝鮮語、漢英法、俄語翻譯、法律翻譯、韓語翻譯、日語翻譯、英語經(jīng)貿(mào)、國際公務(wù)員。

專業(yè)（技能）方向

外事、外貿(mào)類企事業(yè)單位：外語翻譯、口譯、筆譯；出版、文化類企事業(yè)單位：外國文學(xué)作品翻譯。

職業(yè)資格證書舉例

繼續(xù)學(xué)習(xí)專業(yè)舉例

就業(yè)方向

翻譯專業(yè)就業(yè)前景：

隨著國際貿(mào)易的發(fā)展和會展經(jīng)濟(jì)的崛起，使得市場對專業(yè)翻譯人才的需求不斷看漲。全國現(xiàn)有相關(guān)從業(yè)人員50萬，其中職業(yè)翻譯4萬多人，受過專業(yè)訓(xùn)練的翻譯人才則更少。目前國內(nèi)市場最緊缺五類翻譯人才，分別為會議口譯、法庭口譯、商務(wù)口譯、聯(lián)絡(luò)陪同口譯和文書翻譯;從語種上看，國內(nèi)市場奇缺西班牙語、韓語、日語、法語、德語等小語種人才。中國的翻譯服務(wù)市場正在急速膨脹。目前各類專業(yè)翻譯注冊公司企業(yè)有3000多家，以咨詢公司、打印社等名義注冊而實(shí)際承攬翻譯業(yè)務(wù)的公司更有數(shù)萬家之多。僅在上海，翻譯注冊公司就有200多家。翻譯服務(wù)隊(duì)伍不足仍然是困擾翻譯產(chǎn)業(yè)的一大難題。中國現(xiàn)有在崗聘任的翻譯專業(yè)人員約 6萬人，翻譯從業(yè)人員保守估計(jì)達(dá)50萬人，而有關(guān)抽樣調(diào)查顯示該數(shù)字可能達(dá)到100萬人。即使如此，現(xiàn)有的翻譯隊(duì)伍仍無法滿足巨大的市場需求。首先，國內(nèi)專業(yè)外語人員少，又集中在少數(shù)經(jīng)濟(jì)相對發(fā)達(dá)的城市和*部門中;其次，外譯中工作由于相對容易，人才缺口不大，但能夠勝任中譯外工作的高質(zhì)量人才則嚴(yán)重不足，估計(jì)缺口高達(dá)90%以上。因此，翻譯專業(yè)的就業(yè)前景非常好，尤其是對于那些學(xué)習(xí)翻譯專業(yè)的歸國留學(xué)生而言，他們今后歸國發(fā)展的前景是非常光明的。

翻譯專業(yè)在專業(yè)學(xué)科中屬于文學(xué)類中的外國語言文學(xué)類，其中外國語言文學(xué)類共55個專業(yè)，翻譯專業(yè)在外國語言文學(xué)類專業(yè)中排名第2，在整個文學(xué)大類中排名第8位。

翻譯專業(yè)就業(yè)方向：

翻譯專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后可在*部門和企事業(yè)單位的外事接待、商務(wù)、旅游等口筆譯工作，在科研院所等事業(yè)單位從事外語翻譯教學(xué)及與翻譯有關(guān)的科研、管理等工作。就業(yè)崗位：英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、翻譯、外貿(mào)業(yè)務(wù)員、總裁助理總經(jīng)理助理、總經(jīng)理助理、英文翻譯、俄語翻譯、法語翻譯、外貿(mào)專員、總經(jīng)理秘書等。

對應(yīng)職業(yè)（崗位）

翻譯碩士考研高校排名是什么?

第一批
第二批第三批第一批:
1.北大招生30名，其中推免20
2.北外英語筆譯 60名（學(xué)制兩年）（好像除了翻譯基礎(chǔ)和漢語百科，會考俄日法德其中一門二外）
3.南開英語口筆譯非在職和在職生各招收30名
4.復(fù)旦英語筆譯 30名
5.同濟(jì) 英語筆譯德語筆譯未列招生人數(shù)
6.上海交大英語筆譯未列招生人數(shù)
7.上外英語筆譯35人（下設(shè)法律翻譯，公/商務(wù)筆譯，專業(yè)編譯三個方向）英語口譯15人（下設(shè)會議口譯方向，公/商務(wù)口譯方向和陪同口譯方向）法語口譯 5人
8.南大英語筆譯35人
9.廈大英語口筆譯各15人
10.中南大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
11.湖南師范英語口筆譯未列招生人數(shù)
12.中山英語筆譯20人英語口譯10人
13.西南大學(xué) 英語筆譯未列招生人數(shù)
14.廣外英語筆譯60人英語口譯40人日語筆譯20人日語口譯10人法語口譯10人
其中英語翻譯碩士復(fù)試參考書目
991|翻譯實(shí)務(wù)（筆譯）:1、《實(shí)用翻譯教程（修訂版）》，劉季春主編，中山大學(xué)出版社，2007年。
2、《英漢翻譯基礎(chǔ)教程》，馮慶華、穆雷主編，高等教育出版社，2008年。
3、《英語口譯教程》，仲偉合主編，高等教育出版社，2007年。
4、《商務(wù)英語口譯》（第二版），趙軍峰主編，高等教育出版社，2009年。
5、有關(guān)英語八級考試的書籍，以及英美政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面百科知識的書籍

992|面試（含口譯）:1、《實(shí)用翻譯教程（修訂版）》，劉季春主編，中山大學(xué)出版社，2007年。
2、《英漢翻譯基礎(chǔ)教程》，馮慶華、穆雷主編，高等教育出版社，2008年。
3、《英語口譯教程》，仲偉合主編，高等教育出版社，2007年。
4、《商務(wù)英語口譯》（第二版），趙軍峰主編，高等教育出版社，2009年。
5、有關(guān)英語八級考試的書籍，以及英美政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面百科知識的書籍

15.*外國語學(xué)院

第二批
1. 北京第二外國語學(xué)院英語筆譯50人日語口譯20人
2. 首都師范大學(xué) 英語筆譯16人
3. 福建師范大學(xué) 英語口譯20人英語筆譯30人
4. 北京航空航天大學(xué) 英語筆譯40人
5. 河南大學(xué) 英語筆譯未列招生人數(shù)
6. 黑龍江大學(xué) 英語口筆譯20人俄語筆譯28人俄語口譯23人
7. 南京師范大學(xué) 英語口譯10人英語筆譯20人
8. 蘇州大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
9. 華東師范大學(xué) 英語翻譯碩士 30人（不知是否區(qū)分了口筆譯）
10.中國海洋大學(xué) 英語筆譯35人
11.湖南大學(xué) 英語口筆譯共35人
12.北京語言大學(xué) 英語筆譯10人法語口譯10人
13.對外經(jīng)貿(mào)大學(xué) 英語口筆譯招生人數(shù)待定
14.山東大學(xué) 英語筆譯20人英語口譯10人（另，威海分校，英語筆譯10人）
15.東北師范大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
16.武漢大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
17.北京師范大學(xué) 英語筆譯
考試參考書單（最新更新書單）：

（1）莊繹傳，《英漢翻譯簡明教程》。北京：外語教學(xué)與研究出版社，2002。
（2）葉子南，《高級英漢翻譯理論與實(shí)踐》。北京：清華大學(xué)出版社，2001。
（3）張漢熙，《高級英語》（修訂本）第1、2冊。北京：外語教學(xué)與研究出版社，1995。
（4）張衛(wèi)平，《英語報(bào)刊選讀》。北京：外語教學(xué)與研究出版社，2005。
（5）葉朗，《中國文化讀本》。北京：外語教學(xué)與研究出版社，2008。
（6）夏曉鳴，《應(yīng)用文寫作》。上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2010。

18. 吉林大學(xué) 英語口譯 20人日語筆譯 10人
英漢口譯參考書目：
《高級英語》(修訂本)第1、2冊，張漢熙，外語教學(xué)與研究出版社，1995年版；《現(xiàn)代大學(xué)英語基礎(chǔ)寫作》（上、下），徐克榮，外語教學(xué)與研究出版社，2004年版；《英漢新聞翻譯》，劉其中，清華大學(xué)出版社，2009年版；《實(shí)用翻譯教程(修訂版)》，劉季春，中山大學(xué)出版社，2007年版；《中國文化讀本》，葉朗，外語教學(xué)與研究出版社，2008年版；《實(shí)用文體寫作教程》，羅時代，科學(xué)出版社，2009年版。

日漢筆譯參考書目：
《日語精讀》，宿久高等，外語教學(xué)與研究出版社，2008年版；《翻譯技巧與實(shí)踐》，吳侃，上海外語教育出版社，2005年版；《中國文化讀本》，葉朗，外語教學(xué)與研究出版社，2008年版；《實(shí)用文體寫作教程》，羅時代，科學(xué)出版社，2009年版。

19. 四川大學(xué) 英語口筆譯各20人
20. 大連外國語學(xué)院英語筆譯10人日語口譯10人(包括推免各一人）
21. 西安外國語學(xué)院英語口筆譯未列招生人數(shù)
22. 天津外國語學(xué)院英語筆譯34人日語口譯20人
23. 四川外語學(xué)院英語筆譯 40人英語口譯50人（奇怪這個為什么口譯比筆譯錄用人要多，不知是不是研招網(wǎng)輸入有誤）
24. 延邊大學(xué) 朝鮮語口筆譯各10人
25. 華中師范大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù) 以下是英語語言文學(xué)里相關(guān)翻譯的參考書或許專碩也可以參考下
《新編漢英翻譯教程》陳宏薇李亞丹,上海外語教育出版社,2004年4月
《新編大學(xué)英譯漢教程》華先發(fā) 邵毅,上海外語教育出版社,2004年6月

第三批
1. 浙江大學(xué) 英語筆譯未列招生人數(shù)
2.. 華中科技大學(xué) 只提到招收翻譯碩士不明確可以去校園網(wǎng)查看
3. 中國地質(zhì)大學(xué)（武漢）英語口筆譯未列招生人數(shù)
4. 中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
5. 湖北大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
6.. 中國石油大學(xué)（華東）英語口筆譯各10人其中筆譯設(shè)科技英語翻譯口譯設(shè)國際合作與商務(wù) 俄語口筆譯各5人其中俄語筆譯設(shè)科技俄語翻譯俄語口譯設(shè)石油科技口譯
7. 中南民族大學(xué) 英語口筆譯各10人
8. 福州大學(xué) 英語口筆譯各5人
9. 浙江師范大學(xué) 英語筆譯 10人
10. 浙江工商大學(xué) 英語口筆譯各5人日語筆譯 5人
11. 寧波大學(xué) 英語筆譯未列招生人數(shù)
12. 山東科技大學(xué) 英語口筆譯日語口筆譯均未列招生人數(shù)
13. 青島科技大學(xué) 英語口筆譯各10人
14. 山東師范大學(xué) 英語口筆譯各5人
15. 曲阜師范大學(xué) 英語口筆譯各15人
16. 聊城大學(xué) 英語口筆譯各15人
17. 魯東大學(xué) 英語口筆譯各15人
18. 青島大學(xué) 英語筆譯12人英語口譯8人
19. 煙臺大學(xué) 英語口筆譯各10人朝鮮語口筆譯各10人
20. 山東財(cái)政學(xué)院英語口筆譯各25人
21. 鄭州大學(xué) 英語筆譯未列招生人數(shù)
22. 河南科技大學(xué) 翻譯碩士方向不明可查校園網(wǎng)
23. 河南師范大學(xué) 英語口譯10人英語筆譯20人
24. 信陽師范學(xué)院英語口筆譯20人
25. 三峽大學(xué) 英語口筆譯各20人
26. 廣西大學(xué) 英語口筆譯未列招生人數(shù)
27. 廣西師范大學(xué) 英語口筆譯各20人日語筆譯15人朝鮮語筆譯10人
28. 廣西民族大學(xué) 英語口筆譯各5人
29. 新疆大學(xué) 英語筆譯10人
30. 新疆師范大學(xué) 英語口筆譯各3人

朝鮮語口譯可以調(diào)劑的專業(yè)

可以調(diào)劑到語言相關(guān)類專業(yè)。
1、朝鮮語口譯一定要與第一志愿專業(yè)相同或者相近，應(yīng)在同一學(xué)科門類范圍內(nèi)。
2、朝鮮語口譯專業(yè)調(diào)劑初試科目與調(diào)入專業(yè)初試科目相同或相近，其中初試全國統(tǒng)一命題科目應(yīng)與調(diào)入專業(yè)全國統(tǒng)一命題科目相同。
3、初試成績符合第一志愿報(bào)考專業(yè)在調(diào)入地區(qū)的初試成績基本要求。研新生解讀：舉例說明，第一志愿報(bào)考的是A區(qū)朝鮮語口譯專業(yè)，如果想要調(diào)劑到B區(qū)，首先要符合B區(qū)朝鮮語口譯國家線。報(bào)考B區(qū)朝鮮語口譯專業(yè)，如果想要調(diào)劑A區(qū)朝鮮語口譯專業(yè)，同時需要滿足A國朝鮮語口譯專業(yè)國家線。
4、重點(diǎn)關(guān)注目標(biāo)調(diào)劑院校專業(yè)往年調(diào)劑信息及最新調(diào)劑政策研新生解讀：比如往年可調(diào)劑院校/專業(yè)、調(diào)劑錄取的最高分、最低分、中位分，以及調(diào)劑人數(shù)，往年有調(diào)劑名額的院校今年一般也都會有，結(jié)合往年調(diào)劑成功考生分?jǐn)?shù)及今年調(diào)劑政策來判斷調(diào)劑可行性，重點(diǎn)參考調(diào)劑方法部分。

其他信息：

國內(nèi)沒有本科的翻譯專業(yè)。你要是想做翻譯，首先得想好你想做什么語種的翻譯，然后選擇這個語種學(xué)科實(shí)力比較強(qiáng)的學(xué)校。下面是有外國語言文學(xué)國家重點(diǎn)學(xué)科的院校名單，僅供參考

國內(nèi)本科沒有翻譯專業(yè)。你要是想做翻譯，首先得想好你想做什么語種的翻譯，然后選擇這個語種學(xué)科實(shí)力比較強(qiáng)的學(xué)校。

如果是英語專業(yè)，英語語言文學(xué)專業(yè)下設(shè)有翻譯理論與實(shí)踐這一方向，我想你指的應(yīng)該是這個吧？目前全國英語專業(yè)實(shí)力排名前20的院校分別為：北京外國語大學(xué)、上海外國語大學(xué)、北京大學(xué)、南京大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、廈門大學(xué)、南開大學(xué)、對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、華東師范大學(xué)、中山大學(xué)、上海交通大學(xué)、湖南師范大學(xué)、山東大學(xué)、洛陽外國語學(xué)院、清華大學(xué)、北京師范大學(xué)、武漢大學(xué)、南京師范大學(xué)、河南大學(xué)。

以上就是大學(xué)路整理的朝鮮語口譯院校排名翻譯碩士考研高校排名是什么?相關(guān)內(nèi)容，想要了解更多信息，敬請查閱大學(xué)路。

免責(zé)聲明：文章內(nèi)容來自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請及時聯(lián)系刪除。

與“朝鮮語口譯院校排名翻譯碩士考研高校排名是什么?”相關(guān)推薦