浙江省外貿(mào)類院校哪個好 非211和985的一本大學有哪些?

義烏工商職業(yè)技術(shù)學院怎么樣？下面由我來告訴你鴨

在這里先恭喜各位完成高中緊張的學業(yè)，要進入美好的大學生活啦！

隨著成績逐漸出來的同時，我相信各位對我們大工商一定會有各種這樣那樣的疑問，比如學校的坐標呀，去學校的路線呀，需要準備的軟妹幣啊，學校是否派發(fā)對象......

那么，我們的問題來了

如何更優(yōu)雅更完美的在義烏大！工！商！做好準備，生存下去！

所以，以下新生生存攻略，對你會十分重要哦！

來源：文章整理本校貼吧
排版：沒有范兒

相信你沒來到學校對關(guān)于義烏工商職業(yè)技術(shù)學院宿舍怎么樣？義烏工商職業(yè)技術(shù)學院環(huán)境怎么樣？義烏工商職業(yè)技術(shù)學院分數(shù)線？義烏工商職業(yè)技術(shù)學院食堂怎么樣？義烏工商職業(yè)技術(shù)學院學校大嗎？義烏工商職業(yè)技術(shù)學院怎么樣？

院校、入學、報道、軍訓(xùn)、生活、學院、環(huán)境、食堂、路線、宿舍、快遞、社團等等，你想知道的都在這兒~

01.院校介紹

義烏工商職業(yè)技術(shù)學院坐落在國際性商貿(mào)名城義烏市，是一所以培養(yǎng)工商貿(mào)易學科人才為特色的公辦全日制普通高校。學院下設(shè)人文旅游分院、機電信息分院、經(jīng)濟管理分院、外語外貿(mào)分院、建筑與藝術(shù)分院、創(chuàng)業(yè)學院6個分院26個專業(yè)，并辦有國際教育學院、自考學院、浙師大MBA教育義烏中心、遠程教育中心和成人教育函授點。

義烏工商職業(yè)技術(shù)學院坐落在國際商貿(mào)名城義烏，是一所以培養(yǎng)工商貿(mào)易學科人才為特色的公辦全日制普通高等院校。學院前身是創(chuàng)辦于1993 年的杭州大學義烏分校，占地1000余畝，建筑面積23.9萬平方米，依山傍水，自然景觀秀麗，建筑風格獨特，是一所優(yōu)美的山水園林式大學，目前有全日制中外學生約8800 人。

02.新生開學流程

終于可以到學校啦，想想就有點小激動呢

1.10月17日到校報道流程，在一進大門口的廣場處，你可以看到你所屬分院的學長學姐，他們會引導(dǎo)你們辦理一系列的手續(xù)，然后你就會慢慢的認識你的室友和新同學咯。

3.辦理好一些業(yè)務(wù)的相關(guān)手續(xù)，如校園卡，空調(diào)安裝，寬帶業(yè)務(wù)等，這一塊請詳見第四部分。

2.好好休息，準備為期半個月的軍訓(xùn)！我們軍訓(xùn)是18號開始哦。至于能不能溜能不能請假什么的，全看教官和你人品咯，祈禱下雨吧！

3.軍訓(xùn)結(jié)束后會有新生晚會，恭喜你小鮮肉美好的工商學院的大學生活開始啦！

4.有一個不幸的消息，由于疫情的原因，我們學校要實施封閉式管理，就是不能出校門，同學們要做好心理準備啦！

03.關(guān)于學校

義烏工商職業(yè)技術(shù)學院（Yiwu Industrial and Commercial College）

義烏工商職業(yè)技術(shù)學院坐落在國際商貿(mào)名城義烏，前身是創(chuàng)辦于1993 年的杭州大學義烏分校。學校占地面積1000余畝，建筑面積23.9萬平方米，自然景觀秀麗，建筑風格獨特，是一所優(yōu)美的山水園林式大學，目前有中外學生約9600 人。

學校下設(shè)7個學院和2個職能部門：人文旅游學院；機電信息學院；經(jīng)濟管理學院；建筑工程學院；創(chuàng)業(yè)學院；創(chuàng)意設(shè)計學院；外語外貿(mào)學院；成教自考學院；國際學院。開學報名的時候一定要確認清楚自己是屬于哪個分院哪個專業(yè)的哦。

學校的區(qū)域大致可分為：春晗樓，實訓(xùn)樓教學區(qū)（就是你每天要上課的地方），綠竹，丹桂宿舍生活區(qū)（分別有食堂，超市，營業(yè)廳等），湖畔操場和依山操場，有個叫群英湖的地方，中間還有個雞鳴山喲（情侶約會好去處）

福利來了，這個地圖請收好，迷路的時候說不定可以jiu你一命！

04.校園美景

05.關(guān)于宿舍

1.男寢方面

• 湖畔：2人寢，沒住過，聽說很豪華 該有的都有，還有客廳沙發(fā)

• 丹桂：4、6人寢，同女寢，4人寢是上床下桌，桌子更大些

• 綠竹：4人寢，同女寢，柜子更好些。

2.女寢方面

• 丹桂：6人寢，獨衛(wèi)獨浴有陽臺，空調(diào)，彩電，柜子，瓷磚貼起來很好，寢室樓下不遠就有洗衣房和超市。唯一的缺點就是去教學樓要爬山

• 綠竹：12人寢，沒有獨衛(wèi)獨浴陽臺，水泥地，分為三部分，左右兩邊開門進去是小型6人寢，中間是一個12人的大客廳。綠竹這邊的超市是更好的，食堂的種類也更多。離教學樓也近。

宿舍環(huán)境接著往下看

終于找到了綠竹寢室十二人寢的照片！

宿舍手稿圖

06.院校指南（學?；畹貓D就是我）

創(chuàng)業(yè)園

工商學院的二級分院之一。

丹溪文化廳又稱水上報告廳，多數(shù)用于大型活動。

實訓(xùn)樓

學生實際操作的課程會在實訓(xùn)樓上課哦

體育館

室內(nèi)籃球場，游泳館，羽毛球訓(xùn)練等

望道樓

學生上課和老師的辦公室。

長廊階梯教室

階梯教室是大課教室，如形勢政策、思修、毛概等課程在這里上哦

春晗樓

學生的主教學樓之一

圖書館

07.校園周邊

購物

學校里面有靈峰超市，一個在丹桂宿舍樓下，一個在綠竹宿舍旁邊，開學的時候還有跳蚤市場，校門口出去左拐還有一個十足便利超市

娛樂

健身：名爵健身、銀海健身等

美食：小吃街、賓王夜市、老車站1970文創(chuàng)園等

商場：新城吾悅廣場、新光匯、義烏之心、萬達廣場、銀泰等

電影院：藍宇影城、星軼影城（吾悅5樓）、大光明影城（篁園路）等

奶茶

下課之余，和兩三個好友一起品茗，在茶香中體味一回君子之交。一個午后，一杯咖啡，一頁好書，在書中感受字里行間的溫暖與智慧。靜謐的時光里，享受簡單的幸福。

地點：春晗樓

圖書館

丹桂/綠竹食堂

08.食堂（民以食為天）

綠竹園食堂（圖1、2）

人均12RMB，綠竹食堂分為一樓和二樓。一樓是套餐形式，如麻辣香鍋、麻辣燙、上海小吃、烤肉拌飯、蓋澆飯、石鍋拌飯、重慶小面等。二樓是快餐形式。特設(shè)綠竹休閑餐廳，價格不貴中西結(jié)合有奶茶、蛋撻、三明治、意大利面、牛排等。偶爾點杯喝的軟軟的沙發(fā)超大的桌子又是一個自習的好地方～

丹桂園食堂（圖3、4）

人均12RMB，形式和綠竹類似,一層包含套餐和快餐。有蘭州拉面、冒菜、黃燜雞、小籠包、蔥油拌面、砂鍋、水餃、漢堡、炸雞、壽司等各種好吃的。里面也設(shè)有奶茶店在食堂里也能喝到奶茶呢。而且丹桂大酒店可以炒菜，大家聚餐什么的就可以選擇那邊哦～

共享廚房

胃口不好，不想吃食堂怎么辦？學校有共享廚房呀！在我們學校有這樣一個地方，提供給你各種廚房用具，讓你一展廚藝讓你吃到自己懷念的味道又或是自創(chuàng)獨特料理，在這里你不僅能讓你吃到熟悉的味道，又可以度過和老師同學的美好時光，簡直兩全其美！

地點：丹桂7A

09.學校新校歷

10.校園便利

1.校友數(shù)碼

數(shù)碼產(chǎn)品已經(jīng)成為如今人們工作、購物、娛樂和生活中重要的一部分。也產(chǎn)生了花樣繁多的衍生產(chǎn)品，成為了不可缺失的一部分，在校時間這么長*電腦壞了急需要用怎么辦？校園數(shù)碼為你解答！

校友數(shù)碼：維修各類電子產(chǎn)品、*貼膜、*換屏、電腦維修裝程、各類數(shù)碼產(chǎn)品等。

地點：丹桂三

2.洗衣房

衣服好難洗，洗了好難干哦 放心叭寢室樓內(nèi)分布了很多的洗衣房，里面分別有洗衣機和烘干機，為我們的生活帶來更多方便。衣服太多、梅雨天氣、洗衣房就派上用場啦

3.理發(fā)店

果然是只有你想不到?jīng)]有我義工商辦不到哈哈哈哈，不得不說學校的Tony手藝還是很不錯的哦

地點：綠竹超市旁邊

4.學生會

學生會部門不同于社團只能進一個，在報名時也是可以多填幾張面試表格的，最后要是同時被多個部門錄取的話就要進行取舍了。

學生會有辦公室、組織部、社團聯(lián)合會、青年志愿者服務(wù)站、宣傳部、文娛部、體育部、《晗亭學子》刊社、新聲電臺、外聯(lián)實踐部、學生自治中心。只要你真的想進然后就是面試的時候，你就把自己所有的優(yōu)點展示出來相信就一定能進去了

5.校園社團

我們學校的社團也很多哦，大致如下：

國標社街舞社舞蹈社 乒乓球社動漫社漢服社 武術(shù)社韓語社網(wǎng)球社

晗亭辯論社日語社電競社 羽毛球社游泳社六弦社 健美操社魔方社書法社

沙畫社咖啡社模特社 德語社中國特色社會主義理論社 鋼琴社古箏社禮儀社攝影社

電影社心理社愛心社籃球社 排球社足球社外語社讀書社 會計社演講社等等等

6.上課時間

早上八點到九點二十，九點四十到十一點零五，有些課是到十二點零五，一點半或者兩點（因為有夏冬）到三點十分或者三點四十，三點多的到四點多或者五點，一般課是兩節(jié)課連著所以時間有點久。

11.軍訓(xùn)

軍訓(xùn)我那時候就曬傷過敏了，大家可以先準備一些藥膏涂抹，做好充足的防曬工作，選好防曬霜很重要，我剛開始用了安耐曬我可能不太適合就有點過敏就沒再用過，后來我用的是理膚泉我感覺比較溫和點。然后還有防曬噴霧休息時候噴。

運動會

12.交通路線

如何到達義烏
火車站：義烏只有一個客運火車站，高鐵和普鐵都是在一起的。
汽車客運：一般是到國際商貿(mào)城客運中心站和南方聯(lián)客運站。
機場（真的有飛過來的么）：義烏機場，有機場大巴請在公安局站下。

公交車線路

義烏火車站

1. 乘坐804路公交車到會展體育中心，再轉(zhuǎn)乘300、301、302、20、101路公交車至工商學院（五愛小學）站，下車過天橋到學院正大門。

2. （1）乘坐805路公交車到義烏二中，再轉(zhuǎn)乘300、301、302、20、101路公交車至工商學院（五愛小學）站，下車后右轉(zhuǎn)到學院正大門。

（2）義烏國際商貿(mào)城客運中心

乘405、B支101路公交車到工商學院公交站，下車后右轉(zhuǎn)過天橋至學校創(chuàng)意園門口。

（3）江東客運站

乘300、301、302、21、101、309、305路公交車至工商學院（五愛小學）站，下車后右轉(zhuǎn)到學院正大門。

（4）私家車路線

杭金衢高速義烏出口――迎賓大道――機場路――義東路――江東中路――學院路――學院正大門

甬金高速義烏徐村下車――佛堂大道――環(huán)城南路――學院路――學院正大門

甬金高速義烏青口下車――環(huán)城南路――學院路――學院正大門

13.注意事項

好啦，了解了學校概況，小鮮肉們是不是躍躍欲試了呢？

別急，這里還有一些注意事項和來之前需要準備東西，待學姐一一說來。

1.身份證，錄取通知書等必備文件!

2.什么大被子大臉盆大床墊真的沒有必要帶的！因為學校開學可以領(lǐng)！可以領(lǐng)！可以領(lǐng)！當然如果你不想使用學校統(tǒng)一的配置，自己帶來當然也是沒問題的哦。

3.錢錢錢！第一個月開銷大不是開玩笑，畢竟辦理*業(yè)務(wù)、寬帶什么的都是要金子的！估計也要交班費，新同學總要出去撮一頓啥的，學校邊上吃的喝的這么多，再逛個街，你都不會知道毛爺爺怎么消失的這么快！當然如果你支付寶微信是土豪的話，請隨意哦。

4.請務(wù)必帶好換洗衣服和必備的生活用品！你來了可能就回不去了喲，就要開始軍訓(xùn)了喲，一待可能就要待到國慶咯，不過生活用品忘記帶的話也不必擔心，開學在杭大路是有跳蚤市場的，基本上所有的生活用品應(yīng)有盡有。

5.校園卡??！在這樣網(wǎng)絡(luò)發(fā)達的時代怎么可以沒有無*流量呢？每個新生在學校都擁有一張校園卡，校園卡的無*流量和免費寬帶能讓大學生活更好哦。

14.義烏工商招生計劃表

15.義烏工商職業(yè)技術(shù)學院高考歷年錄取分數(shù)線？

2019年我校浙江省普通類錄取最高分、最低分、亞均分和最低位次號

2019年我校外省高職（專科）批錄取最高分、最低分、平均分

義烏工商職業(yè)技術(shù)學院近三年我校外省錄取分數(shù)線（2019）

16.校園生活介紹

（1）生活條件

學校為滿足學生的生活學習需求，學校近年來不斷改善基礎(chǔ)設(shè)施條件，學習生活環(huán)境日益優(yōu)化。

• 學生公寓網(wǎng)絡(luò)wifi、熱水、風扇、空調(diào)、洗衣房、烘干機等生活設(shè)施齊全。

• 圖書館大樓面積大，環(huán)境舒適、安靜，可預(yù)約獨立空間，適合潛心學習。

• 學校有綠竹園餐廳和丹桂園餐廳，共6個餐廳，提供美味平價菜品，滿足不同口味要求。

• 學校建有體育館、游泳池、依山操場、湖畔操場，另有4個籃球場，為學生提供鍛煉身體的良好場所。

（2） 校園文化、社會實踐

關(guān)于校園文化活動和社會實踐活動，我們學校有幾個明顯的特點：

• 1是學生社團多，擁有文藝、體育競技、社會實踐、技能競賽、理論學習等不同類型的社團。滿足不同興趣需求的學生，讓學生有充分展示的機會。

• 2是校園文化活動多，校級文化、院級文化，形成一院一品的特色文化，即每個學院根據(jù)學院專業(yè)特色，組織開展極具專業(yè)特色的學院文化活動。另外學校推出陽光體育活動，每年組織田徑運動會、籃球賽、足球賽、排球賽、健美操等各類體育競賽，有效提高學生體質(zhì)健康水平。

• 3是社會實踐機會多，校內(nèi)實踐平臺多，校外社會實踐舞臺廣闊。校內(nèi)設(shè)有28個協(xié)同創(chuàng)新平臺供學生實踐鍛煉。校外依托義烏小商品市場和每年有義博會、文博會、森博會等上百場會展活動，給學生提供了眾多社會實踐的機會。我校學生充分通過展會活動參與志愿者活動，極大提升了個人的社會實踐能力和志愿服務(wù)水平。

（3）資助、獎學金

關(guān)于獎學金和資助政策方面，我校獎學金豐富，獲獎機會高。

學校設(shè)有國家獎學金、勵志獎學金、省*獎學金、學校優(yōu)秀獎學金、專項獎學金、新生獎學金。滿足不同類型的學生能夠有最大的機會獲獎。

同時學校也設(shè)有國家助學金、綠色通道、助學貸款等形式，不讓一個學生因為經(jīng)濟困難而上不了學。此外對于退役復(fù)學的大學生也有資助政策，實行學費減免。

（4）就業(yè)前景

• 就業(yè)率高，崗位選擇多，可成為職場達人。

• 創(chuàng)業(yè)率高，市場商機多，可成為商界翹楚。

• 升學率高，升本出國多，可成為超級學霸。

義烏社會資源豐富，創(chuàng)業(yè)氛圍濃厚，就業(yè)市場廣闊，畢業(yè)生供不應(yīng)求，畢業(yè)生初次就業(yè)率連年保持在98%以上，創(chuàng)業(yè)率保持在10%以上，居全省高校首位。

每年畢業(yè)生專升本報名人數(shù)、上線人數(shù)和錄取人數(shù)不斷創(chuàng)新高，考入省內(nèi)各大本科院校。另外也有很多同學通過交流生的形式出國深造，獲取國外更高學歷。

我校2020年專升本報名人數(shù)、上線人數(shù)和錄取人數(shù)再創(chuàng)新高，報名728人，上線441人，上線率60.58%。升本問題可后臺咨詢。

（5）創(chuàng)業(yè)途徑

創(chuàng)業(yè)教育作為我校的特色教育，受到了很多考生和家長的關(guān)注，咨詢的量也很多。有考生和家長認為，到我校學習創(chuàng)業(yè)教育，就是要報考電子商務(wù)專業(yè)，其實我校的創(chuàng)業(yè)氛圍是非常濃厚的，學校為想要創(chuàng)業(yè)的學生搭建了各類平臺，打通創(chuàng)業(yè)渠道，每年有1800余名在校生從事創(chuàng)業(yè)實踐活動。我校學習創(chuàng)業(yè)主要有以下途徑：

• ①進入各學院組建的創(chuàng)業(yè)班，學習系統(tǒng)的創(chuàng)業(yè)知識和技能；

• ②結(jié)合各學院專業(yè)特點，進入大學生專創(chuàng)工作室，提升創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)實踐能力；

• ③加入創(chuàng)業(yè)精英班，招收對象主要是取得一定創(chuàng)業(yè)業(yè)績的學生，并享有課程替代等優(yōu)惠政策；

• ④進入學校的青創(chuàng)空間和二級學院創(chuàng)業(yè)孵化基地，可以根據(jù)《創(chuàng)業(yè)園管理辦法》申請入駐；

• ⑤創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)在線課程平臺與講座沙龍等活動，面向全校學生開展創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)普適課程教育，出臺的《大學生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)學分管理辦法》為大學生修滿創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)學分提供政策保障。

我校不僅創(chuàng)業(yè)途徑多，而且創(chuàng)業(yè)扶持大。

• ①學校出臺了《大學生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)孵化項目管理辦法》，給予大學生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項目大力支持。給予重點項目培育經(jīng)費5000元，一般項目培育經(jīng)費2000元。

• ②學生注冊企業(yè)（本人為法人）且已確定開展創(chuàng)業(yè)活動的，可申請1000元的經(jīng)費補助。

• ③學校還制定了《學生多元創(chuàng)業(yè)認定辦法》，為通過認定的學生頒發(fā)《自主創(chuàng)業(yè)證》，可享受學校創(chuàng)業(yè)扶持政策和義烏市創(chuàng)業(yè)補助政策。

• ④我校創(chuàng)業(yè)學院專門設(shè)置同創(chuàng)基金，學生處提供發(fā)展性資助，為學生創(chuàng)業(yè)提供資金上的扶持。

• ⑤另外，對于在義烏創(chuàng)業(yè)的大學生，義烏市*也專門出臺相關(guān)的扶持政策，鼓勵和支持大學生在義烏從事創(chuàng)業(yè)活動。

17.一直陪著你

關(guān)于學校的各種信息有任何不懂的都可以問，希望我整理的這篇文章對你有所幫助。

加入我們這個大家庭！群里有溫馨的學姐學長給你解答校園里的一切信息。

首先，山東的專科大學，會優(yōu)先錄取山東本地考生。也就是說，同一個專業(yè)，在山東的錄取名額，會多于外省。

其次，如果你報考山東?？拼髮W，那么需要你先確定好專業(yè)，大學，然后上網(wǎng)查詢該大學的往年錄取分數(shù)線。是否達到錄取分數(shù)線。

山東的?？祁惔髮W報考如下幾所：

1、山東中醫(yī)藥高等?？茖W校

2、淄博師范高等專科學校

3、山東電力高等專科學校

4、菏澤醫(yī)學專科學校

5、山東醫(yī)學高等?？茖W校

兩者相比較而言，寧波職業(yè)技術(shù)學院更好。 以下是對比分析：

師資力量：

寧波城市職業(yè)技術(shù)學院：學院現(xiàn)有教職工383人，其中專任教師264人，教師職稱結(jié)構(gòu)、年齡結(jié)構(gòu)、學歷結(jié)構(gòu)合理。

寧波職業(yè)技術(shù)學院：截至2021年底，寧波職業(yè)技術(shù)學院共有專任教師600余人，其中國家級教學名師1人，省級教學名師5人，浙江省高職高專帶頭人7人，浙江省高職高專帶頭人培養(yǎng)對象10人。

專業(yè)設(shè)置：

寧波城市職業(yè)技術(shù)學院：設(shè)有7個職教師資類本科專業(yè)（以寧波大學名義招生，發(fā)寧波大學文憑和學位證書）、35個高職（專科）專業(yè)，專業(yè)涵蓋農(nóng)林牧漁、交通運輸、土建、*、電子信息、財經(jīng)、旅游、文化教育、藝術(shù)設(shè)計傳媒、外貿(mào)等10個大類。

寧波職業(yè)技術(shù)學院：設(shè)置與區(qū)域綠色石化、高端裝備*等萬千億級產(chǎn)業(yè)發(fā)展需求緊密對接的綠色化工、智能*等7個專業(yè)群，開設(shè)化學工程與工藝、材料成型及控制工程等5個本科專業(yè)和33個?？茖I(yè)。

硬件設(shè)施：

寧波城市職業(yè)技術(shù)學院：擁有及在建的有會計手工及電算化模擬實驗室、物流模擬實驗室等7個現(xiàn)代化實驗室，并在大型物流公司、會計軟件公司、會計師事務(wù)所等多家企業(yè)建立實習實訓(xùn)基地。

為學院的專業(yè)實踐教學提供了一個相當好的平臺，培養(yǎng)了學生的實踐能力、創(chuàng)新能力和創(chuàng)業(yè)精神，使學生更適應(yīng)社會對復(fù)合型人才的要求。

寧波職業(yè)技術(shù)學院：寧波職業(yè)技術(shù)學院共有國家示范專業(yè)7個，教育部教改試點專業(yè)1個，浙江省重點專業(yè)2個，浙江省特色專業(yè)11個，寧波市重點專業(yè)3個。

寧波市品牌專業(yè)1個，寧波市特色專業(yè)3個；中央財政支持實訓(xùn)基地3個，浙江省示范性實訓(xùn)基地4個；國家級精品課程10門，浙江省精品課程22門。

寧波職業(yè)技術(shù)學院介紹：

寧波職業(yè)技術(shù)學院是1999年由教育部批準成立的從事高等職業(yè)教育的全日制普通高校，2005年被評為全國職業(yè)教育先進單位，是國家首批示范性高等職業(yè)院校、中國特色高水平高職學校和專業(yè)建設(shè)計劃建設(shè)單位、教育部首批現(xiàn)代學徒制試點院校、浙江省五所重點建設(shè)高職院校之一。

浙江省四年制高職教育人才培養(yǎng)試點院校、浙江省國際化特色高校、全國高職高專校長聯(lián)席會議常務(wù)副會長和秘書處單位、商務(wù)部中國職業(yè)技術(shù)教育援外培訓(xùn)基地、教育部高職高?，F(xiàn)代教育技術(shù)師資培訓(xùn)基地、全國職工教育培訓(xùn)優(yōu)秀示范點、教育部高等學校繼續(xù)教育示范基地等。

以上內(nèi)容參考： 百度百科-寧波城市職業(yè)技術(shù)學院

以上內(nèi)容參考： 寧波職業(yè)技術(shù)學院-學校簡介

翻譯考試證書比較

不同點
考試設(shè)立
機構(gòu) 人事部 教育部 上海市委組織部、人事局、教育局
考試名稱
（中文） 全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試 全國外語翻譯證書考試 上海外語口譯證書考試
考試名稱
（英文） China Aptitude Test for Translators and Interpreters － CATTI National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters -NAETI 無
考試設(shè)立
時間 2003年12月 2001年11月 1995年6月
考試主辦
機構(gòu)
國家人事部和中國外文局聯(lián)合舉辦 教育部考試中心與北京外國語大學聯(lián)合舉辦 上海市委組織部人事部、教育部聯(lián)合舉辦
出題部門 中國外文局 北外和其它院校的著名學者，國際口譯協(xié)會成員 上海市委人事局
評卷部門 中國外文局 北外和其它院校的著名學者，國際口譯協(xié)會成員 上海市委人事局
發(fā)證機構(gòu) 國家人事部 教育部考試中心和北京外國語大學聯(lián)合頒發(fā) 由*上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會和上海市成人教育委員會統(tǒng)一頒發(fā)
考核語種 英、日、俄、德、法、西班牙、*語
（現(xiàn)已開設(shè)英、日、法語） 英語 英語、日語
考試費用
（北京地區(qū)04年11月） 三級筆譯考試費460元
三級口譯考試費630元
二級筆譯考試費550元
二級口譯考試費720元 初級筆譯考試費400元
初級口譯考試費500元

中級筆譯考試費600元
中級口譯考試費700元

高級筆譯考試費1200元
高級口譯考試費1200元 英高210元

英中180元

日語200元

考點設(shè)置
2004年11月考點設(shè)置：

英語口譯“交替?zhèn)髯g"考試試點城市為北京、天津、上海、重慶、武漢、廣州、沈陽、哈爾濱、濟南、南京、杭州、成都、昆明、長沙、蘭州；

英語筆譯考試試點城市為北京、天津、上海、重慶、武漢、廣州、沈陽、長春、哈爾濱、石家莊、西安、太原、呼和浩特、濟南、南京、杭州、合肥、福州、鄭州、成都、南寧、昆明、長沙、南昌、蘭州。

法語口譯和筆譯考試試點在北京、上海進行；

日語口譯和筆譯考試試點在北京、上海、大連進行。

2004年考點設(shè)置：

大連外國語學院、北京語言大學、北京外國語大學、西安外國語學院考試管理中心、上海外國語大學、武漢大學師資培訓(xùn)中心、四川大學出國人員培訓(xùn)部、四川外語學院、廣東外語外貿(mào)大學考試中心、黑龍江大學、吉林大學、內(nèi)蒙古工業(yè)大學、山西大學、天津外國語學院、新疆大學外國語學院、蘭州大學、鄭州大學、*外國語學院、湖南大學教務(wù)處、山東師范大學山東省外語培訓(xùn)中心、中國海洋大學、南京大學、江西師范大學、中國科技大學、浙江省自考辦、云南師范大學外語學院、廣西大學外國語學院、河北師范大學、寧夏大學、廈門大學、遼寧教育國際交流服務(wù)中心、青海省小島文化教育發(fā)展基地、天津商學院、中山大學外國語學院、深圳市贛冠職業(yè)培訓(xùn)中心、福建省自考辦、海南考試局 上海
難易程度 三級筆譯部分：英譯漢要求600個單詞；交替?zhèn)髯g要求300個單詞全；
二級筆譯部分：英譯漢要求800個單詞；口譯要求1000個單詞。
初級筆譯考試英譯漢掌握250個單詞；口譯考試要求400個單詞左右；交替?zhèn)髯g要求掌握250個詞左右。
中級筆譯要求300個單詞；口譯英譯漢要求500個單詞左右。
-
對應(yīng)水平 三級，非外語專業(yè)本科畢業(yè)、通過大學英語六級考試或外語大專畢業(yè)生水平，并具備一定的口筆譯實踐經(jīng)驗；

二級，非外語專業(yè)研究生畢業(yè)或外語專業(yè)本科畢業(yè)生水平，并具備3-5年的翻譯時間經(jīng)驗；

一級，具備8-10年的翻譯實踐經(jīng)驗，是某語種互譯方面的專家
初級，北外英語專業(yè)本科二年級或二年級以上水平；

中級，北外英語專業(yè)本科畢業(yè)或研究生水平；

高級，北外高級翻譯學院畢業(yè)生或以上水平。 英語高級，具有大學英語六級或同等英語能力水平；
英語中級，具有大學英語四級或同等英語能力水平；
日語口譯，相當日本語能力考試二級水平。
證書作用
翻譯專業(yè)資格(水平)考試納入國家職業(yè)資格證書制度，統(tǒng)一規(guī)劃。翻譯專業(yè)資格（水平）證書將取代傳統(tǒng)的翻譯專業(yè)技術(shù)職務(wù)評審。

自身語言運用能力的證明 地方執(zhí)業(yè)資格證書
證書有效期 每3年重新注冊登記一次，一次注冊有效期3年
尚無規(guī)定 尚無規(guī)定
證書
有效范圍 全國范圍內(nèi)有效
在與我國簽署相互
認證協(xié)議的國家有效
全國范圍內(nèi)有效 上海市有效
證書種類 英語三級筆譯證書 英語三級口譯證書
日語三級筆譯證書 日語三級口譯證書
法語三級筆譯證書 法語三級口譯證書

英語二級筆譯證書 英語二級口譯證書
日語二級筆譯證書 日語二級口譯證書
法語二級筆譯證書 法語二級口譯證書 初級筆譯證書 初級口譯證書

中級筆譯證書 中級口譯證書

高級筆譯證書 高級口譯證書 英語高級口譯證書
英語中級口譯證書

日語口譯證書

英語口譯基礎(chǔ)能力證書

考核語種 英、日、俄、德、法、西班牙、*語 英語 英語、日語
成績查詢 考試結(jié)束后10-12周
考試結(jié)束大約10周后 不詳
相同點
人事部
教育部 上海市委組織部、人事局、教育局
考試等級

資深翻譯：長期從事翻譯工作，具有廣播科學文化知識和國內(nèi)領(lǐng)先水平的雙語互譯能力，能夠解決翻譯工作中的重大疑難問題，在理論和實踐上對翻譯事業(yè)的發(fā)展和人才培養(yǎng)作出重大貢獻。

一級口譯、筆譯翻譯：具有較為豐富的科學文化知識和較高的雙語互譯能力，能勝任范圍較廣、男那度較大的翻譯工作，能夠解決翻譯工作中的疑難問題，能夠擔任重要國際會議的口譯或譯文定稿工作。

二級口譯、筆譯翻譯：具有一定的科學文化知識和良好的雙語互譯能力，能勝任一定范圍、一定難度的翻譯工作。

三級口譯、筆譯翻譯：具有基本的科學文化知識和一般的雙語互譯能力，能完成一般的翻譯工作。
初級筆譯證書：本證書證明持有人能夠就一般難度的材料進行英漢互譯，能夠勝任一般性文件或商務(wù)等方面材料的翻譯工作。

中級筆譯證書：本證書證明持有人能夠就普通英漢原文材料進行互譯，能夠勝任一般性國際會議文件、科技或經(jīng)貿(mào)等材料的專業(yè)翻譯工作。

高級筆譯證書：本證書證明持有人能夠擔任大型國際會議文件及各種專業(yè)性文件的翻譯、譯審及定稿工作，能夠承擔*部門高級筆譯工作。

初級口譯證書：本證書證明持有人能夠承擔一般性會談或外賓日常生活的口譯工作。

中級口譯證書：本證書證明持有人能夠承擔一般性正式會議、技術(shù)或商務(wù)談判，以及外事活動的專業(yè)口譯工作。

高級口譯證書：本證書證明持有人能夠擔任國際會議的口譯或同聲傳譯工作，能夠承擔*部門高級口譯工作。

英語高級口譯證書：通過該項目的培訓(xùn)和考試，為國家機關(guān)、企事業(yè)、公司和涉外單位造就一批能勝任各類涉外項目談判、高層次會晤、新聞發(fā)布會、記者招待會以及國際研討會的翻譯，并為同聲翻譯人才的培養(yǎng)打好基礎(chǔ)。

英語中級口譯證書：可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、涉外導(dǎo)游以及外事接待、外貿(mào)業(yè)務(wù)洽談等工作。

日語口譯證書：可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、涉外導(dǎo)游以及外事接待、外貿(mào)業(yè)務(wù)洽談等工作。

考生要求 面向全社會，無學歷要求
面向全社會，無學歷要求 英語高級口譯崗位資格證書：具有大學英語六級和同等英語能力水平的考生可以報考。
英語中級口譯崗位資格證書：具有大學英語四級和同等英語能力水平的考生可以報考。
日語口譯崗位資格證書：具有相當日本語能力考試二級水平的考生可以報考。
考試方式 各級別口譯考試均設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實務(wù)》2個科目，其中二級口譯考試《口譯實務(wù)》科目分設(shè)""交替?zhèn)髯g""和""同聲傳譯""2個專業(yè)類別。

報名參加二級口譯考試的人員，可根據(jù)本人情況，選擇《口譯實務(wù)》科目相應(yīng)類別的考試。

各級別筆譯考試均設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實務(wù)》2個科目。

各級別《口譯綜合能力》科目考試采用聽譯筆答方式進行；二級《口譯實務(wù)》科目""交替?zhèn)髯g""和""同聲傳譯""以及三級《口譯實務(wù)》科目的考試均采用現(xiàn)場錄音方式進行。

各級別《筆譯綜合能力》和《筆譯實務(wù)》科目考試均采用紙筆作答方式進行。

各級別口譯、筆譯考試均分2個半天進行。

各級別《口譯綜合能力》科目、二級《口譯實務(wù)》科目""交替?zhèn)髯g""和""同聲傳譯""考試時間均為60分鐘。

三級《口譯實務(wù)》科目考試時間為30分鐘。各級別《筆譯綜合能力》科目考試時間均為120分鐘，《筆譯實務(wù)》科目考試時間均為180分鐘。 筆譯考試分為兩部分，英譯漢和漢譯英各2-3篇文章。

初、中、高級考試的時間分別為3、4、6個小時，各級別考試所譯文章長度不一，級別越高所譯文章越長，難度也越高。

口譯采取聽錄音做翻譯的方式。

考生在語音室內(nèi)頭戴耳機，聽到一段英文或中文講話后把它們分別譯成中文或英文并錄到磁帶上。

講話的長度從初級的250詞/字到高級的600-800詞/字不等，講話當中一些停頓，停頓的時間不等。

對于初級而言，講幾秒鐘甚至幾十秒鐘后停下來讓考生進行翻譯，留給考生翻譯的時間約為播放錄音時間的1-1.5倍。

對于中級而言，講1分至1分半鐘后停頓下來讓考生進行翻譯，留給考生翻譯的時間約為播放錄音時間的1-1.5倍。

對于高級考生而言，講3至5分鐘后停頓下來讓考生進行翻譯，留給考生翻譯的時間等于播放錄音的時間?？谧g時，考生需要做筆記或速記，并充分利用停頓的時間進行翻譯。 英語高級口譯證書：第一階段綜合筆試共分六部分。第一部分：聽力；第二部分：閱讀（1）；第三部分：翻譯（英譯漢）；第四部分：聽譯；第五部分：閱讀（2）；第六部分：翻譯（漢譯英）。每部分考試時間為30分鐘，總考試時間為180分鐘。每部分考分分配為50分，六部分總分300分，合格分為180分，第一階段考試合格的學生方可參加二階段的口試。
第二階段口試共分兩部分：口語與口譯?？荚嚂r間共為25分鐘左右。

英語中級口譯證書：第一階段綜合筆試共分四部分。第一部分：聽力；第二部分：閱讀技能；第三部分：英譯漢；第四部分：漢譯英?？偪荚嚂r間為150分鐘，其中聽力部分為40分鐘，閱讀技能部分為50分鐘，英譯漢部分為30分鐘，漢譯英部分為30分鐘。四部分總考分（滿分）為250分。其中：聽力90分，閱讀60分，雙譯各50分。合格為150分。凡第一階段合格的考生方可參加第二階段口試。
第二階段口試共分兩部分：口語與口譯。考試時間為25分鐘左右。

日語口譯崗位資格證書：第一階段綜合筆試。分為四部分：第一部分聽力，40分鐘；第二部分日語閱讀技能，50分鐘；第三部分日譯漢，30分鐘；第四部分漢譯日，30分鐘。四部分共需時150分鐘，考分滿分為200分。合格120分。
第二階段口試，包括口語和口譯兩部分?？荚嚂r間20分鐘左右。

考試合格 不設(shè)通過率

綜合能力和實務(wù)兩科同時達到60分算合格

同聲傳譯考試的實務(wù)部分的及格線為70分
不設(shè)通過率

全國外語翻譯證書考試的各個證書考試是各自獨立的。通過任何一個證書考試都可獲得相應(yīng)的證書?？谧g和筆譯均采用A、B、C、D四級記分法，口譯各部分都在B（含B）以上為合格，除高級口譯外，通過錄音考試就可獲得證書，通過高級口譯錄音考試的考生還要參加面試，面試合格才能獲得證書。筆譯試卷中各部分都在B（含B）以上為合格?？荚嚭细窬涂色@得證書。
不設(shè)通過率

英語高級口譯證書：合格分為180分

英語中級口譯證書：合格分為150分

日語口譯崗位資格證書：合格120分

輔導(dǎo)材料
英語二級考試大綱
英語二級口譯綜合能力
英語二級口譯實務(wù)
英語二級口譯綜合能力磁帶（5盤）
英語二級口譯實務(wù)磁帶（6盤）
英語二級筆譯綜合能力
英語二級筆譯實務(wù) "

英語三級考試大綱
英語三級口譯綜合能力
英語三級口譯實務(wù)
英語三級口譯綜合能力磁帶（5盤）
英語三級口譯實務(wù)磁帶（7盤）
英語三級筆譯綜合能力
英語三級筆譯實務(wù)

日語二級考試大綱
日語三級考試大綱

法語二級考試大綱
法語三級考試大綱

外文出版社出版

北京外國語大學負責組織編寫、出版和發(fā)行考試大綱、教材和輔導(dǎo)資料、附帶磁帶（尚未出版）

高級聽力教程（第二版，周國強、楊永平編著，含二盒9盤音帶）
高級閱讀教程（第二版，陳德民編著）
高級翻譯教程（第二版，孫萬彪、王恩銘編著）
高級口語教程（第二版，嚴誠忠、戚之方編著）
高級口譯教程（第二版，梅德明編著，含2盒共7盤音帶）

聽力教程（周國強編著，含音帶6盤）
閱讀教程（陳漢生編著）
翻譯教程（孫萬彪、馮慎宇編著）
口語教程（嚴誠忠、朱妙南編著）
口譯教程（梅德明編著，含音帶4盤）

聽力教程（陸靜華編著）
閱讀教程（周道宏、瞿曉華編著）
翻譯教程（張鴻成編著）
口語教程（陸國華、黃秋萍編著）
口譯教程（錢力奮編著）

考試時間
自05年起，二級、三級英語翻譯專業(yè)資格（水平）考試暫定每年舉行2次，考試日期原則定為5月份最后一周的周六、周日和11月份第二周的周六、周日；其他語種各級別考試每年舉行1次，為5月份最后的一周的周六、周日，與英語考試日期一致。
2005年的考試日期為：5月28日、29日和11月12日、13日。 2004年考試日期為5月22日、23日，10月23日、24日（下半年考試只接受初級和中級考試報名，高級筆譯和高級口譯考試只在每年5月進行。） 每年開考兩次。3月中旬和9月中旬的一個周日為綜合筆試，合格者可參加口試。

<!-- InstanceEndEditable -->

比較結(jié)論:

人事部頒發(fā)的全國翻譯專業(yè)資格（水平）證書與職稱掛鉤為翻譯從業(yè)人員的應(yīng)聘和晉級提供了機會和保障，已被國家人事部列入了職業(yè)資格的序列。通過比較不難看出，無論從證書的有效范圍、考試等級劃分，還是考試的難度劃分來看，人事部全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試都有絕對的優(yōu)勢。他作為國家長期推行的一項改革計劃，必將成為翻譯認證考試的主流，并是翻譯從業(yè)人員獲取翻譯職業(yè)資格國家認證的唯一途徑！

1、福建師范大學（Fujian Normal University）

坐落于中國東南名城――福州市，是福建省人民*與中華人民共和國教育部共建高校，入選國家“2011計劃”、“特色重點學科項目”、“海外高層次人才引進計劃”、“卓越教師培養(yǎng)計劃”、“教育部來華留學示范基地”，福建省重點建設(shè)三所高水平大學之一。

2、東北財經(jīng)大學（Dongbei University of Finance and Economics）

簡稱東北財大、東財，是中華人民共和國教育部、財政部和遼寧省人民*共建高校，國家特色重點學科項目建設(shè)高校，遼寧省一流大學重點建設(shè)高校，教育部首批繼續(xù)教育示范基地，全國網(wǎng)絡(luò)教育試點單位，中國*獎學金來華留學生、孔子學院獎學金的接收院校。

3、江西財經(jīng)大學（Jiangxi University of Finance and Economics）

坐落于英雄城南昌市，是一所財政部、教育部、江西省人民*共建，以經(jīng)濟、管理類學科為主，法、工、文、理、農(nóng)、教育、哲學、歷史、藝術(shù)等學科協(xié)調(diào)發(fā)展的高等財經(jīng)學府；是國家“中西部高?；A(chǔ)能力建設(shè)工程”支持高校、江西省一流學科建設(shè)高校。

4、華東政法大學（East China University of Political Science and Law）

簡稱華政，位于上海市，新中國創(chuàng)辦的第一批高等政法院校，教育部與上海市共建高校，入選國家建設(shè)高水平大學公派研究生項目、特色重點學科項目、教育部人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新實驗區(qū)建設(shè)項目、全國首批卓越法律人才教育培養(yǎng)計劃。

5、江蘇大學

坐落在國家歷史文化名城―江蘇省鎮(zhèn)江市，是2001年8月經(jīng)教育部批準，由原江蘇理工大學、鎮(zhèn)江醫(yī)學院、鎮(zhèn)江師范專科學校合并組建的以工科為特色的重點綜合性研究型大學，是江蘇省人民*和農(nóng)業(yè)農(nóng)村部共建高校、首批江蘇省高水平大學建設(shè)高校。

參考資料來源： 百度百科-福建師范大學

參考資料來源： 百度百科-東北財經(jīng)大學

參考資料來源： 百度百科-江西財經(jīng)大學

參考資料來源： 百度百科-華東政法大學

參考資料來源： 百度百科-江蘇大學