翻譯學(xué)科院校排名全國 中國大學(xué)英語口譯排名

1、北京外國語大學(xué)：簡稱北外，是中華人民共和國教育部直屬的全國重點大學(xué)，國家首批“世界一流學(xué)科建設(shè)高?！?，國家首批“211工程”建設(shè)高校，入選國家“985工程優(yōu)勢學(xué)科創(chuàng)新平臺”、“2011計劃”、國家建設(shè)高水平大學(xué)公派研究生項目、國家大學(xué)生文化素質(zhì)教育基地，為財政部6所“小規(guī)模試點高?！爸?，是國際大學(xué)翻譯學(xué)院聯(lián)合會、京港大學(xué)聯(lián)盟、中日人文交流大學(xué)聯(lián)盟成員高校。

2、西安外國語大學(xué)：“西外”，位于陜西省會西安，是新中國最早建立的四所外語院校之一，西北地區(qū)唯一一所主要外語語種齊全的高等學(xué)府，陜西省省屬高水平大學(xué)、新絲綢之路大學(xué)聯(lián)盟、長安聯(lián)盟成員之一，中國*獎學(xué)金來華留學(xué)生接收院校，博士學(xué)位授予單位。是一所以外語教育和人文學(xué)科為主體，社會學(xué)科、管理學(xué)科和理學(xué)學(xué)科協(xié)調(diào)發(fā)展的多學(xué)科外國語大學(xué)，國家重要的外語人才培養(yǎng)基地。

3、廣東外語外貿(mào)大學(xué)：簡稱“廣外”，是一所具有鮮明國際化特色的廣東省屬重點大學(xué)，入選國家“2011計劃”、國家建設(shè)高水平大學(xué)公派研究生項目、國家“特色重點學(xué)科項目”、中國*獎學(xué)金來華留學(xué)生接收院校、國家大學(xué)生文化素質(zhì)教育基地、教育部來華留學(xué)示范基地、廣東省“高水平大學(xué)重點學(xué)科建設(shè)高校”、亞洲大學(xué)生集體行動交流計劃。

4、上海外國語大學(xué)：簡稱“上外”，是新中國成立后興辦的第一所高等外語學(xué)府，是新中國外語教育的發(fā)祥地之一，是中華人民共和國教育部直屬并與上海市人民*共建、進(jìn)入國家““211工程”和”世界一流學(xué)科建設(shè)高校“的全國重點大學(xué)。

5、四川外國語大學(xué)：簡稱“川外”，位于中國直轄市重慶市，是一所經(jīng)中華人民共和國教育部批準(zhǔn)成立的市屬全日制普通本科高等院校，為國家最早設(shè)立的四所外語專業(yè)高等院校之一。重慶市一流學(xué)科建設(shè)高校，學(xué)校以外國語言文學(xué)學(xué)科為主，文學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、管理學(xué)、法學(xué)、教育學(xué)、哲學(xué)、藝術(shù)學(xué)等多學(xué)科協(xié)調(diào)發(fā)展，擁有完整的學(xué)士、碩士、博士人才培養(yǎng)體系，是中國西南地區(qū)外語和涉外人才培養(yǎng)以及外國語言文化、對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、國際問題研究的重要基地之一。

以上內(nèi)容參考： 百度百科－北京外國語大學(xué) 、

以上內(nèi)容參考： 百度百科－?西安外國語大學(xué) 、

以上內(nèi)容參考： 百度百科－?廣東外語外貿(mào)大學(xué) 、

以上內(nèi)容參考： 百度百科－?上海外國語大學(xué) 、

以上內(nèi)容參考： 百度百科－?四川外國語大學(xué)

國內(nèi)本科沒有翻譯專業(yè)。你要是想做翻譯，首先得想好你想做什么語種的翻譯，然后選擇這個語種學(xué)科實力比較強(qiáng)的學(xué)校。

如果是英語專業(yè)，英語語言文學(xué)專業(yè)下設(shè)有翻譯理論與實踐這一方向，我想你指的應(yīng)該是這個吧？目前全國英語專業(yè)實力排名前20的院校分別為： 北京外國語大學(xué)、 上海外國語大學(xué)、 北京大學(xué)、 南京大學(xué)、 復(fù)旦大學(xué)、 廈門大學(xué)、 南開大學(xué)、 對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、 廣東外語外貿(mào)大學(xué)、 華東師范大學(xué)、 中山大學(xué)、 上海交通大學(xué)、 湖南師范大學(xué)、 山東大學(xué)、 洛陽外國語學(xué)院、 清華大學(xué)、 北京師范大學(xué)、 武漢大學(xué)、 南京師范大學(xué)、 河南大學(xué)。

1、北京外國語大學(xué)

北京外國語大學(xué)坐落在北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路，在三環(huán)路兩側(cè)分設(shè)東、西兩個校區(qū)，是教育部直屬、“985”優(yōu)勢學(xué)科創(chuàng)新平臺和首批國家“211工程”建設(shè)的全國重點大學(xué)。新中國成立后，學(xué)校歸外交部領(lǐng)導(dǎo)，1954年更名為北京外國語學(xué)院，1959年與北京俄語學(xué)院合并組建新的北京外國語學(xué)院。1980年后直屬國家教育部領(lǐng)導(dǎo)，1994年正式更名為北京外國語大學(xué)。

2、上海外國語大學(xué)

上海外國語大學(xué)，簡稱“上外”、“SISU”，是教育部直屬并與上海市共建、進(jìn)入國家“211工程”建設(shè)的全國重點大學(xué)，秉承“格高志遠(yuǎn)、學(xué)貫中外”的校訓(xùn)精神，篳路藍(lán)縷，奮發(fā)有為，現(xiàn)已發(fā)展成一所培養(yǎng)高端國際型外語人才的多科性、國際化、高水平特色大學(xué)，蜚聲海內(nèi)外。

3、西安外國語大學(xué)

西安外國語大學(xué)是新中國最早建立的4所外語院校之一，是西北地區(qū)唯一的一所主要外語語種齊全的普通高校。學(xué)?？傉嫉孛娣e1593畝，建筑面積81.15萬平方米。學(xué)校辦學(xué)基礎(chǔ)設(shè)施完善，教學(xué)設(shè)備先進(jìn)，多媒體網(wǎng)絡(luò)教室、語言實驗室、計算機(jī)實驗室、同聲傳譯室、模擬導(dǎo)游實驗室、新聞采編實驗室等現(xiàn)代化設(shè)施齊全。2009年2月，學(xué)校被授予省級“文明校園”。

全國外語類院校巡禮

有人說，外語院校是一個小小的聯(lián)合國，是一個不起眼的地球村，村民們會說各種各樣的語言，會和世界各地的人聊天。其實，我們生活的世界就是一個大大的村落，現(xiàn)代發(fā)達(dá)的通信技術(shù)讓我們在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技領(lǐng)域的溝通和交流越來越方便、快捷。 tF?d?T?
隨著中國與世界越來越親密的接觸，外語類院校成為受人矚目的地方。這類院校也紛紛擴(kuò)招，加大了教學(xué)投入力度。可以說，是時代的潮流讓外語類院校張揚(yáng)它的美麗……
我因古老而美麗――北京外國語大學(xué)

北京外國語大學(xué)，如同它所在的這座城市一樣，披著件古老而雄厚的外套。它是我國外語院校中歷史最悠久、語種最多的高等院校。 ? +棘?fM
坐擁政治文化中心的天時、地利、人和，今天的北京外國語大學(xué)，已逐漸展現(xiàn)出了它在全國外語教學(xué)領(lǐng)域的至尊霸氣?！按髮W(xué)之大在于師之大”，在這個學(xué)習(xí)氣氛濃厚、環(huán)境優(yōu)美的花園式校園里，北京外國語大學(xué)的學(xué)子以擁有許國璋、王佐良、何其莘等一大批著名教授而驕傲，以擁有中國外語教育研究中心這個首批命名的國家級重點文科研究基地而感到自豪。 c&?Q?稅
都說北外的學(xué)生夠牛，但他們就是能夠讓自己牛！扎實的外國語言基礎(chǔ)和廣泛的科學(xué)文化知識，使他們能在外交、經(jīng)貿(mào)、文化、媒體、教育、科研、旅游等部門大施拳腳。中國語言文學(xué)類專業(yè)的學(xué)生具有扎實的漢語和英語基礎(chǔ)，是公認(rèn)的高層次的對外漢語專門人才；經(jīng)濟(jì)學(xué)類的同學(xué)們能在涉外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易部門、外資企業(yè)及*機(jī)構(gòu)從事實際業(yè)務(wù)、管理、調(diào)研和宣傳策劃工作；而政治學(xué)類專業(yè)的學(xué)子則常常成為外交和其他外事部門的首選。 m?墜?t?
中國語言、文化的積淀使得這座古老的學(xué)校有著其他外語院校所不具有的成熟與深沉，但城市的日新月異使得北京外國語大學(xué)沒有那種拘泥的氣息，多語種、多學(xué)科、多層次、培養(yǎng)復(fù)語型、復(fù)合型的培養(yǎng)目標(biāo)使它煥發(fā)出另一種怡人的風(fēng)韻。豐厚的內(nèi)涵，矍鑠的睿智，昭示著它將成為國內(nèi)最具有重要國際影響的教學(xué)――科研型大學(xué)！

留學(xué)生的家園――北京語言大學(xué)

如果說北京語言大學(xué)是留學(xué)生的家，一點也不為過，因為它在人才遍地的北京素有“小聯(lián)合國”的美譽(yù)。學(xué)校坐落在高等學(xué)府林立、科研院所云集的北京市海淀區(qū)，地處中關(guān)村科技園區(qū)的核心區(qū)，是我國惟一一所以對來華留學(xué)生進(jìn)行漢語和中華文化教育為主要任務(wù)的國際型大學(xué)，也是是我國惟一一所外國學(xué)生比中國學(xué)生還要多的學(xué)校。每天，你都可以看到各種不同膚色的人活躍在北語的各個角落，他們或哼著京腔小調(diào)，或擺弄著一招一式的太極，或在領(lǐng)悟中國功夫的神韻，或放聲大念繞口令，千姿百態(tài)，其樂融融。 9?^3m?o＋
和其他外語院校不同，北京語言大學(xué)利用身處政治文化中心的地理優(yōu)勢，將語言教育與中國文化緊密地結(jié)合在一起，特別是對外漢語和中華文化教育兩個領(lǐng)域是我國歷史最長，規(guī)模最大，師資力量雄厚學(xué)科體系。 ??f耦_?a
天高任鳥飛，海闊憑魚躍。扎實的英語語言基礎(chǔ)、豐富的各國文化背景知識、良好的身體心理素質(zhì)以及獨(dú)立思考、獲取新知識的能力使他們在就業(yè)的市場上具有極強(qiáng)的競爭力，外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門都是畢業(yè)生一展高低的舞臺，亞歐語系的學(xué)子更是外交、外貿(mào)領(lǐng)域的活躍分子，他們中的佼佼者有進(jìn)入外交部、商務(wù)部等國家部委的，還有到新華社、國際廣播電臺等新聞機(jī)構(gòu)的，而奔向各省市外事部門、外企、外貿(mào)公司的同學(xué)，也成為所在單位的驕傲。

在經(jīng)濟(jì)的浪尖上跳躍――上海外國語大學(xué)

有人說過“上海外國語大學(xué)是上海最國際化的地方”，或許他的“國際化”一詞僅僅指的是這里的人或者這里的語言，無從深究。但你真正來到這里，你才會真正觸摸到到上海外國語大學(xué)興奮的脈搏。 6]垣g?o?
上海外國語大學(xué)身處經(jīng)濟(jì)大都市，以培養(yǎng)涉外型、應(yīng)用型、具有高級外語水平又有專業(yè)知識的復(fù)合型人才為主。對外開放政策實施后，學(xué)校審時度勢，先后增設(shè)了許多新興專業(yè)，培養(yǎng)了一大批熟練掌握兩門外語的對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易人才、涉外管理人才、新聞工作者、翻譯工作者、外國語言文學(xué)研究人員和高校外語師資。 銓?囫坨u^
您瞧，上海外國語大學(xué)的畢業(yè)生可是真正的香餑餑啊，下面是該校英語學(xué)院畢業(yè)生的就業(yè)去向表： \+?k0綜?F
國家部委：外交部、商務(wù)部、國家旅游局、中國貿(mào)易促進(jìn)會 ???胖-?l
市級機(jī)關(guān)：市政協(xié)、上海市外辦、上海市外經(jīng)貿(mào)委、市公安局、市民政局、中國保監(jiān)會上海辦等 qc!?Z??N
國有大型企業(yè)：寶山鋼鐵股份有限公司、上海汽車集團(tuán)公司、外服、外航、中化國際 ???黛 ??
新聞單位：新華社、中國日報、上海日報、上視、東視、上海衛(wèi)視、上廣等 ?翰?d??
咨訊機(jī)構(gòu)：普華永道、安永華明、滬江德勤、畢馬威等 ?_]?W????
金融機(jī)構(gòu)：中國人民銀行、中國銀行、浦發(fā)銀行、上海銀行、匯豐銀行、渣打銀行、恒生銀行等 ???*Ju?|
三資企業(yè)：聯(lián)合利華上海公司、馬士基、雀巢、強(qiáng)生（中國）公司等 耋醯懌?U?
廣告公司：奧美、智威湯遜?中喬等 幬睞O?_ ?
大上海是中國經(jīng)濟(jì)、金融和貿(mào)易中心，在國際上也是聲譽(yù)日隆。APEC會議在上海的成功舉行，上海代表中國申辦2010年世界博覽會等表明，上海在中國的對外交往中正起著越來越重要的作用。加入上海外國語大學(xué)，更早地接觸世界，更早地接觸繁華，是成為“洋派”精英的一步好棋。

與潮流一起跳動――大連外國語學(xué)院

大連作為中國惟一、亞洲第二個“世界環(huán)境500佳”城市，被譽(yù)為“北方明珠”。大連外國語學(xué)院的學(xué)子是最幸福的，他們能在這個中國最美麗的城市學(xué)習(xí)、生活，甚至工作。大連之美不但在于她湛藍(lán)的海水、整潔的街道、花園式的城市建設(shè)，更是因為大連繁榮的對外交流、對外貿(mào)易均站在潮流的最高點。因此，大連外國語學(xué)院的學(xué)子能夠最先感受日韓娛樂影視的風(fēng)暴，能夠目睹國內(nèi)最精彩的足球賽事，能夠領(lǐng)略大連國際服裝節(jié)的盛大與豪華！ ???T=??
大連外國語學(xué)院是東北地區(qū)惟一的一所外國語大學(xué)。校內(nèi)建筑層次分明，錯落有致，校園非常漂亮！作為一個離日本、韓國最近的外語高校，大連外國語學(xué)院的日、韓語系是眾多學(xué)子目光鎖定的地方。目前學(xué)院利用這個其他院校所沒有的優(yōu)勢，已經(jīng)與日本的早稻田大學(xué)、北九州大學(xué)、北星學(xué)園大學(xué)、長野大學(xué)等多所日本高等院校和科研機(jī)構(gòu)建立了良好的交流合作關(guān)系。 ??? t5W=
隨著國家振興東北戰(zhàn)略的實施和環(huán)渤海圈經(jīng)濟(jì)一體化體系的確立，大連占盡了天時地利的絕佳條件。僅僅一個大連開發(fā)區(qū)，就吸引了近40個國家和地區(qū)的外商在此投資，因此，大連必將成為北方乃至中國最具發(fā)展活力的地區(qū)之一。在這片科技信息密集的寶地上，無疑需要大量的外語類人才，所以說大連的學(xué)子是幸福的一群人。作為國家教育部出國留學(xué)人員培訓(xùn)基地，大連外國語學(xué)院將為更多的學(xué)子架起通往世界的橋梁。 l?lt;??
4?閌T?^?
天上人間――天津外國語學(xué)院

和其他外國語院校不同，天津外國語學(xué)院的俊男美女們更會享受浪漫，因為校內(nèi)建筑大多為仿西歐古典風(fēng)格，造型高貴典雅，使人仿佛置身于18世紀(jì)的皇宮庭院，讓人聯(lián)想到莎翁筆下的浪漫。那種濃厚的異國氣息營造出一個真正適合你學(xué)習(xí)外語的美麗氛圍。 ?^e;??
在玩樂中學(xué)習(xí)，是天津外國語學(xué)院學(xué)子的一個特點。他們或通過網(wǎng)絡(luò)收集世界各地最新資訊，或在MSN上和不同膚色的兄弟姐妹海談闊論。為了適合市場的需求，天津外國語學(xué)院在原有單一外國語言文學(xué)專業(yè)的基礎(chǔ)上緊跟時代步伐，如英語學(xué)院，目前已派生出如國際商務(wù)、國際金融、國際新聞、國際信息、英美文化和翻譯等相關(guān)學(xué)科的“與時俱進(jìn)”的專業(yè)。 s&???f?f?
天津外國語學(xué)院注意博采眾長，將目光放到了“天外”，舉一個例子：與工科院校天津工業(yè)大學(xué)合作，為學(xué)生開設(shè)了跨學(xué)科的輔修專業(yè)，如工商管理、計算機(jī)技術(shù)等，力使學(xué)生把基礎(chǔ)知識、實踐技能和綜合能力相結(jié)合起來。 ?<Ny丑檐
彈丸之地亦可藏龍臥虎，天津外國語學(xué)院的莘莘學(xué)子可不能小覷，毗鄰首都的信息優(yōu)勢使他們的眼界更為開闊。天津外國語學(xué)院主動適應(yīng)經(jīng)濟(jì)、社會發(fā)展，將成為符合國際化大都市要求的外語教育中心以及涉外型、復(fù)合型高級外語人才的重要基地。

西北的外語天堂――西安外國語學(xué)院 [!?^?e?
ノ3w$?SV
陜西地處黃河流域，是華夏文明的發(fā)祥地。位于這方寶地的西安外國語學(xué)院，秉承了陜西濃厚的黃土文化，繼承了光榮的革命傳統(tǒng)和延安精神。西安外國語學(xué)院所處的長安，乃八百里秦川的心臟地帶，在這片千年古都上崛起的外語院校似乎令人不可思議，但它不但是我國最早建立的4所外語院校之一，也是西北地區(qū)惟一的外語類普通高校。 ?r?nN?r
西安外國語學(xué)院除了英語、日語、法語、德語這些優(yōu)勢專業(yè)外，還結(jié)合當(dāng)?shù)氐奶攸c，獨(dú)辟蹊徑，開設(shè)了藝術(shù)類專業(yè)，如廣播電視編導(dǎo)、表演、播音與主持藝術(shù)、戲劇影視文學(xué)等等，讓學(xué)子們有更多更好的選擇。 B?~??r睿y
西安外國語學(xué)院的教育，無疑給西北地區(qū)的經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展畫上了濃重的一筆。學(xué)院進(jìn)行專業(yè)重組后，實現(xiàn)了由單科外語院校向突出外語特色，文、理、經(jīng)、管、法、藝術(shù)諸學(xué)科相互交叉滲透的新型外國語大學(xué)的轉(zhuǎn)變。實現(xiàn)立體化發(fā)展示的西安外國語學(xué)院為學(xué)生們成為綜合型人才提供了更優(yōu)越的成長環(huán)境。

西南明珠――四川外國語學(xué)院

和北京、上海的外語院校比起來，四川外語學(xué)院的學(xué)科設(shè)置、語種規(guī)模各方面也許并沒有那么的大張旗鼓，但山城的濕氣卻賜給這所學(xué)校的獨(dú)特的靈秀之感。四川外國語學(xué)院是我國西南地區(qū)惟一一所外語高等院校，也是外交部在西南地區(qū)錄用畢業(yè)生定點院校。它雖冠名“四川”，卻地處中國最年輕的直轄市“重慶”。 Pf? 紅遲
西部開發(fā)為學(xué)院的發(fā)展提供了得天獨(dú)厚的條件，巴蜀的靈氣賦予這所學(xué)校別樣的風(fēng)景。學(xué)校設(shè)置了旅游管理（旅游英語）、廣告學(xué)等專業(yè)。學(xué)院注重拓寬專業(yè)方向，突出辦學(xué)特色，發(fā)揮外語優(yōu)勢的原則，重視非外語專業(yè)與外語專業(yè)的相互滲透，努力讓學(xué)生們成為真正的“綜合人才”。畢業(yè)生們在各條戰(zhàn)線上努力工作，多人考上外交部高級翻譯，不少畢業(yè)生被選送到國務(wù)院、國家安全部、商務(wù)部、文化部、教育部這些重要部門。 ??r??j-
四川外國語學(xué)院的地域特色比較突出，在西部大學(xué)考分相對較低的情況下，到這樣一個美麗的高校學(xué)習(xí)外語，倒真是個不錯的選擇呢！

軍中奇葩聚英豪――*外國語學(xué)院

位于九朝古都洛陽的*外國語學(xué)院是我軍惟一的一所外語院校。作為我軍外語人才的搖籃，學(xué)院以文以主、文理滲透。她擔(dān)負(fù)著為軍隊培養(yǎng)中、高層次外語、科技外語、國際政治和漢語專業(yè)人才，培養(yǎng)外語干部和軍隊院校漢語師資的任務(wù)。此外，學(xué)院還承擔(dān)軍隊出國人員外語強(qiáng)化訓(xùn)練任務(wù)。 ΦV?5K3?
學(xué)院現(xiàn)設(shè)有英、俄、日、德、法等18種外語和科技外語專業(yè)，還結(jié)合軍隊實際需要設(shè)有中國語言、國際信息研究、國際政治、翻譯理論與實踐等特色專業(yè)。畢業(yè)生們可以在軍事外交的無形戰(zhàn)場上施展才能，也可以在軍隊教育的崗位上發(fā)光獻(xiàn)熱。 ⅥViY??
現(xiàn)在，軍校是國內(nèi)為數(shù)極少的不需學(xué)費(fèi)的大學(xué)，也是極少的畢業(yè)包分配的大學(xué)，報考程度可以用“火爆”來形容。如果想做一名英姿勃發(fā)的軍官，想做一名“口吐蓮花”的橄欖色翻譯，請向*外國語學(xué)院看齊。

翻譯碩士招生單位
【第一批培養(yǎng)單位】 　　北京外國語大學(xué) 北京大學(xué) 上海外國語大學(xué) 廣東外語外貿(mào)大學(xué) *外國語學(xué)院 中山大學(xué) 廈門大學(xué) 南京大學(xué) 復(fù)旦大學(xué) 南開大學(xué) 湖南師范大學(xué) 中南大學(xué) 上海交通大學(xué) 同濟(jì)大學(xué) 西南大學(xué) 　　【第二批培養(yǎng)單位】 　　武漢大學(xué) 對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué) 西安外國語大學(xué) 天津外國語大學(xué) 北京語言大學(xué) 河南大學(xué) 華東師范大學(xué) 北京第二外國語學(xué)院 北京師范大學(xué) 大連外國語學(xué)院 東北師范大學(xué) 福建師范大學(xué) 四川大學(xué) 黑龍江大學(xué) 湖南大學(xué) 華中師范大學(xué) 吉林大學(xué) 南京師范大學(xué) 北京航空航天大學(xué) 山東大學(xué) 首都師范大學(xué) 四川外語學(xué)院 蘇州大學(xué) 延邊大學(xué) 中國海洋大學(xué) 　　【第三批培養(yǎng)單位】（2011年教育部招收翻譯碩士專業(yè)學(xué)位資格院校備案名錄，含前兩批） 　　院校名稱 所在省市 院校名稱 所在省市
安徽大學(xué) 安徽省 中國礦業(yè)大學(xué) 江蘇省
中國科學(xué)技術(shù)大學(xué) 安徽省 河海大學(xué) 江蘇省
合肥工業(yè)大學(xué) 安徽省 南京農(nóng)業(yè)大學(xué) 江蘇省
安徽師范大學(xué) 安徽省 南京師范大學(xué) 江蘇省
北京大學(xué) 北京市 徐州師范大學(xué) 江蘇省
北京交通大學(xué) 北京市 揚(yáng)州大學(xué) 江蘇省
北京航空航天大學(xué) 北京市 南昌大學(xué) 江西省
北京理工大學(xué) 北京市 江西師范大學(xué) 江西省
北京科技大學(xué) 北京市 遼寧大學(xué) 遼寧省
北京郵電大學(xué) 北京市 大連理工大學(xué) 遼寧省
北京林業(yè)大學(xué) 北京市 東北大學(xué) 遼寧省
北京師范大學(xué) 北京市 大連海事大學(xué) 遼寧省
首都師范大學(xué) 北京市 遼寧師范大學(xué) 遼寧省
北京外國語大學(xué) 北京市 沈陽師范大學(xué) 遼寧省
北京第二外國語學(xué)院 北京市 大連外國語學(xué)院 遼寧省
北京語言大學(xué) 北京市 內(nèi)蒙古大學(xué) 內(nèi)蒙古自治區(qū)
對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué) 北京市 內(nèi)蒙古師范大學(xué) 內(nèi)蒙古自治區(qū)
外交學(xué)院 北京市 寧夏大學(xué) 寧夏*自治區(qū)
國際關(guān)系學(xué)院 北京市 山東大學(xué) 山東省
華北電力大學(xué) 北京市 中國海洋大學(xué) 山東省
中國礦業(yè)大學(xué)(北京) 北京市 山東科技大學(xué) 山東省
中國石油大學(xué)(北京) 北京市 中國石油大學(xué)(華東) 山東省
中國地質(zhì)大學(xué)(北京) 北京市 青島科技大學(xué) 山東省
中國科學(xué)院研究生院 北京市 濟(jì)南大學(xué) 山東省
廈門大學(xué) 福建省 山東師范大學(xué) 山東省
福州大學(xué) 福建省 曲阜師范大學(xué) 山東省
福建師范大學(xué) 福建省 聊城大學(xué) 山東省
蘭州大學(xué) 甘肅省 魯東大學(xué) 山東省
西北師范大學(xué) 甘肅省 青島大學(xué) 山東省
中山大學(xué) 廣東省 煙臺大學(xué) 山東省
暨南大學(xué) 廣東省 山東財政學(xué)院 山東省
華南理工大學(xué) 廣東省 山西大學(xué) 山西省
華南師范大學(xué) 廣東省 太原理工大學(xué) 山西省
廣東外語外貿(mào)大學(xué) 廣東省 山西師范大學(xué) 山西省
廣西大學(xué) 廣西壯族自治區(qū) 西北大學(xué) 陜西省
廣西師范大學(xué) 廣西壯族自治區(qū) 西安交通大學(xué) 陜西省
廣西民族大學(xué) 廣西壯族自治區(qū) 西北工業(yè)大學(xué) 陜西省
貴州大學(xué) 貴州省 西安電子科技大學(xué) 陜西省
貴州師范大學(xué) 貴州省 陜西師范大學(xué) 陜西省
海南大學(xué) 海南省 西安外國語大學(xué) 陜西省
河北大學(xué) 河北省 復(fù)旦大學(xué) 上海市
華北電力大學(xué)(保定) 河北省 同濟(jì)大學(xué) 上海市
河北聯(lián)合大學(xué) 河北省 上海交通大學(xué) 上海市
河北師范大學(xué) 河北省 上海理工大學(xué) 上海市
燕山大學(xué) 河北省 上海海事大學(xué) 上海市
鄭州大學(xué) 河南省 東華大學(xué) 上海市
河南科技大學(xué) 河南省 華東師范大學(xué) 上海市
河南大學(xué) 河南省 上海師范大學(xué) 上海市
河南師范大學(xué) 河南省 上海外國語大學(xué) 上海市
信陽師范學(xué)院 河南省 上海對外貿(mào)易學(xué)院 上海市
黑龍江大學(xué) 黑龍江省 上海大學(xué) 上海市
哈爾濱工業(yè)大學(xué) 黑龍江省 四川大學(xué) 四川省
哈爾濱理工大學(xué) 黑龍江省 西南交通大學(xué) 四川省
哈爾濱工程大學(xué) 黑龍江省 電子科技大學(xué) 四川省
東北林業(yè)大學(xué) 黑龍江省 西南石油大學(xué) 四川省
哈爾濱師范大學(xué) 黑龍江省 成都理工大學(xué) 四川省
武漢大學(xué) 湖北省 西南科技大學(xué) 四川省
華中科技大學(xué) 湖北省 西華大學(xué) 四川省
中國地質(zhì)大學(xué)(武漢) 湖北省 四川師范大學(xué) 四川省
武漢理工大學(xué) 湖北省 西南財經(jīng)大學(xué) 四川省
華中師范大學(xué) 湖北省 南開大學(xué) 天津市
湖北大學(xué) 湖北省 天津大學(xué) 天津市
中南財經(jīng)政法大學(xué) 湖北省 天津理工大學(xué) 天津市
中南民族大學(xué) 湖北省 天津師范大學(xué) 天津市
三峽大學(xué) 湖北省 天津外國語大學(xué) 天津市
湘潭大學(xué) 湖南省 天津財經(jīng)大學(xué) 天津市
湖南大學(xué) 湖南省 新疆大學(xué) 新疆*爾自治區(qū)
中南大學(xué) 湖南省 新疆師范大學(xué) 新疆*爾自治區(qū)
湖南科技大學(xué) 湖南省 云南大學(xué) 云南省
長沙理工大學(xué) 湖南省 云南師范大學(xué) 云南省
湖南師范大學(xué) 湖南省 云南民族大學(xué) 云南省
吉林大學(xué) 吉林省 浙江大學(xué) 浙江省
延邊大學(xué) 吉林省 浙江師范大學(xué) 浙江省
東北師范大學(xué) 吉林省 浙江工商大學(xué) 浙江省
北華大學(xué) 吉林省 寧波大學(xué) 浙江省
吉林師范大學(xué) 吉林省 重慶大學(xué) 重慶市
南京大學(xué) 江蘇省 西南大學(xué) 重慶市
蘇州大學(xué) 江蘇省 重慶師范大學(xué) 重慶市
東南大學(xué) 江蘇省 四川外語學(xué)院 重慶市
南京航空航天大學(xué) 江蘇省 西南政法大學(xué) 重慶市
南京理工大學(xué) 江蘇省

轉(zhuǎn)：
第一批15所全國翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）
序號培養(yǎng)單位
1 北京大學(xué)
2 北京外國語大學(xué)
3 南開大學(xué)
4 復(fù)旦大學(xué)
5 同濟(jì)大學(xué)
6 上海交通大學(xué)
7 上海外國語大學(xué)
8 南京大學(xué)
9 廈門大學(xué)
10 中南大學(xué)
11 湖南師范大學(xué)
12 中山大學(xué)
13 西南大學(xué)
14 廣東外語外貿(mào)大學(xué)
15 *外國語學(xué)院

綜合院校 口譯碩士排名
序號培養(yǎng)單位
1 南開大學(xué)
2 廈門大學(xué)
3 武漢大學(xué)
4 同濟(jì)大學(xué)
5 中山大學(xué)
6 東南大學(xué)
7 山東大學(xué)
8 四川大學(xué)
9 蘇州大學(xué)
10 中南大學(xué)
南開有前國家領(lǐng)導(dǎo)人口譯員、世界五百強(qiáng)口譯老師、同傳實驗室；廈大口譯上世紀(jì)就開設(shè)口譯課，歷史久，底蘊(yùn)雄厚，與北外都有的一拼；武大有口譯筆記實戰(zhàn)編者吳鐘明老師；同濟(jì)老師也有上?？谧g大牛。
據(jù)北大老師說，不開口譯是因為沒有這方面好的老師、設(shè)備也不行，不是大家傳的什么潛規(guī)則。

外語類院校 口譯碩士排名
1 上海外國語大學(xué)
2 北京外國語大學(xué)
3 外交學(xué)院
4 廣東外語外貿(mào)大學(xué)
5 對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)
6 北京第二外國語學(xué)院
7 *外國語學(xué)院（個人認(rèn)為應(yīng)排第一）
8 四川外國語大學(xué)
9 西安外國語學(xué)院
10 北京語言大學(xué)
11 天津外國語大學(xué)
12 大連外國語大學(xué)
13 國際關(guān)系學(xué)院
上外、北外、外交學(xué)院沒得說；廣外、外經(jīng)貿(mào)與歐盟口譯司有合作；北二外同傳牛掰

口譯碩士院校綜合排名
1 上海外國語大學(xué)
2 北京外國語大學(xué)
3 南開大學(xué)
4 廈門大學(xué)
5 外交學(xué)院
6 廣東外語外貿(mào)大學(xué)
7 對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)
8 武漢大學(xué)
9 北京第二外國語學(xué)院
10 *外國語學(xué)院

教育部沒有口譯專門排名，以上排名是根據(jù)學(xué)科評估、口譯碩士師資、報錄比、就業(yè)情況等得出，由全國考研輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)（北京）總結(jié)得出，與學(xué)校宣傳無關(guān)。
附：
教育部外國語言文學(xué)排名（2009年）
本一級學(xué)科在全國高校中具有“博士一級”授權(quán)的單位共6個，本次參評4個；具有“博士點”授權(quán)的單位共28個，本次參評17個；還有5個具有“碩士一級”授權(quán)和19個具有“碩士點”授權(quán)的單位也參加了本次評估。參評高校共45所。
學(xué)校代碼及名稱整體水平
排名得分
10001 北京大學(xué)188
10030 北京外國語大學(xué)286
11846 廣東外語外貿(mào)大學(xué)380
10284 南京大學(xué)479
10003 清華大學(xué)574
10212 黑龍江大學(xué)673
10184 延邊大學(xué)771
10319 南京師范大學(xué)
10335 浙江大學(xué)
10650 四川外語學(xué)院
10027 北京師范大學(xué)1170
10246 復(fù)旦大學(xué)
10055 南開大學(xué)1369
10248 上海交通大學(xué)
10384 廈門大學(xué)
10200 東北師范大學(xué)1668
10269 華東師范大學(xué)
10475 河南大學(xué)
10036 對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)1967
10247 同濟(jì)大學(xué)
10285 蘇州大學(xué)
10423 中國海洋大學(xué)
10511 華中師范大學(xué)
10002 中國人民大學(xué)2465
10031 北京第二外國語學(xué)院
10486 武漢大學(xué)
10657 貴州大學(xué)
10736 西北師范大學(xué)2864
11066 煙臺大學(xué)
10053 中國政法大學(xué)3063
10065 天津師范大學(xué)
10110 中北大學(xué)
10140 遼寧大學(xué)
10252 上海理工大學(xué)
10289 江蘇科技大學(xué)
10359 合肥工業(yè)大學(xué)
10497 武漢理工大學(xué)
10611 重慶大學(xué)
10637 重慶師范大學(xué)
10651 西南財經(jīng)大學(xué)
10652 西南政法大學(xué)
10699 西北工業(yè)大學(xué)
10730 蘭州大學(xué)
10327 南京財經(jīng)大學(xué)4462
10491 中國地質(zhì)大學(xué)