哪個(gè)是留學(xué)生英語專業(yè)大學(xué) 英語專業(yè)的學(xué)生最好走哪個(gè)方向?選擇英教,雙語還是翻...

你如果想更好地學(xué)習(xí)爛謹(jǐn)英語專業(yè)，首當(dāng)其沖的肯定是那些外國語學(xué)校和那些外語專業(yè)很強(qiáng)勢的文科類大學(xué)。

比如北京外國語大學(xué)，上海外國語大學(xué)，北京大學(xué)，清華大學(xué)等等，當(dāng)然還有那些211、985之類的院校綜合汪鋒實(shí)力都是不錯(cuò)的，其中的英語專業(yè)一般也比較強(qiáng)勢。

北京大學(xué)，清華大學(xué)這不用說，王饑陵基牌學(xué)校，絕對是國內(nèi)頂級院校，可以說是家喻戶曉。你要是真的能進(jìn)這樣的學(xué)校學(xué)習(xí)，只要你肯努力，是一定能學(xué)到真材實(shí)料的。

類似北京外國語，上海外國語這樣的院校，一聽這名字，就知道哪個(gè)專業(yè)最強(qiáng)勢。所以你如果能進(jìn)這樣的學(xué)校，還需要擔(dān)心你的專業(yè)得不到重視嗎？那學(xué)校一定是給你們用最好的設(shè)備，什么事情也是優(yōu)先選擇你們。

除此之外，那些211、985類的院校也是不錯(cuò)的選擇。這些學(xué)校作為國家重點(diǎn)建設(shè)學(xué)校，無論是從師資力量、學(xué)習(xí)氛圍，還是硬件設(shè)施來說，都能給你提供更優(yōu)良的條件。

當(dāng)然，話說回來，要想考進(jìn)這樣的學(xué)校還是挺難的，這些優(yōu)秀的學(xué)校，競爭壓力非常很大，因?yàn)樵绞莾?yōu)秀的人，就越想去好的學(xué)校。

不過要想真正學(xué)好這個(gè)專業(yè)，去好的學(xué)校是必不可少的。所以你需要比一般的人付出更多的努力，要不沒有什么資格比其他人享受更好的教育條件。

最后補(bǔ)充一句，選擇英語專業(yè)學(xué)習(xí)是正確的原則，繼續(xù)努力吧。

我給你推薦兩個(gè)

愛爾蘭是個(gè)常美麗的國家，稱為“歐洲硅谷”，她的高新技術(shù)毀吵讓專業(yè)很強(qiáng)，優(yōu)勢專業(yè)是商科、生物工程、計(jì)算機(jī)等。由于純正的英式教育，以及專業(yè)、環(huán)境、教育水平等各方面的優(yōu)勢吸引了大量的越來越多的留學(xué)生，證書受到世界各國的普遍認(rèn)可。

至于畢業(yè)后想留下，通常不是很困難（只要你在在校期間沒有嚴(yán)重的犯規(guī)、警告現(xiàn)象）愛爾蘭是一個(gè)人口密度非常小的國家，所以導(dǎo)致了缺乏勞纖局動力，因此畢業(yè)后可以當(dāng)?shù)剌p松的找到滿意的工作，從而實(shí)現(xiàn)移民。
新加坡（但是華人很多）
但是根據(jù)匯率來看 美國現(xiàn)在比較劃算了 如果你只是想增加留學(xué)閱歷就不要去美國 如果你想真的去學(xué)習(xí) 就去美國 美國學(xué)校內(nèi)的治安相當(dāng)好 校外貧民窟治安很不好（哪個(gè)國家都是）但是美國的校園都是城市級的 你在校內(nèi)生活學(xué)習(xí)都碰前不成問題 而且學(xué)習(xí)的是正宗的英語 各種獎(jiǎng)學(xué)金多且高
還有歐洲的國家研究生留學(xué)費(fèi)用很低 愛爾蘭 丹麥 瑞典
采納我哦

作為一名翻譯人員，多年的從業(yè)驗(yàn)讓我感碼冊觸很深，“英語+”是英語專業(yè)畢業(yè)生“兩條腿走路”強(qiáng)大的就業(yè)保障。

如果憑借英語專業(yè)畢業(yè)證和學(xué)位證就業(yè)，看似可申請的崗位很多，但是哪一個(gè)也不占競爭優(yōu)勢。從傳統(tǒng)意義上講，英語專業(yè)的“主流”就業(yè)方向一是英語教師，二是英語翻譯。
一、“主流”行業(yè)前景分析
（一）翻譯行業(yè) 英語+翻譯資格證

很多人有一個(gè)認(rèn)識誤區(qū)，“英語好”就能做翻譯人員。實(shí)際上，翻譯人員的英語一定很燃旦好，但英語好的人不一定能做翻譯人員?！坝⒄Z好”是“做翻譯”的必要的和良好的基礎(chǔ)，但是要成為一名優(yōu)秀的翻譯人員還需要專業(yè)的技能訓(xùn)練和長期的翻譯實(shí)踐。如同一個(gè)人的身體素質(zhì)很好，但不一定是專業(yè)的體操運(yùn)動員、跳水運(yùn)動員或足球運(yùn)動員。

這一點(diǎn)在每年的 全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試 （CATTI）中體現(xiàn)得非常明顯。CATTI考試既是翻譯水平考試，又是翻譯資格考試。自2003年推出以來，報(bào)名人數(shù)約100萬人次，通過人數(shù)13萬人次（包括英、日、法、 * 、俄、德、西班牙等七個(gè)語種、1-3三個(gè)等級，口譯、筆譯兩個(gè)分類），可以看出，通過率僅為13%。因?yàn)槎壏g需要考兩科《綜合》和《實(shí)務(wù)》，兩科同時(shí)及格才算通過（一級翻譯只考《實(shí)務(wù)》），沒有通過的考生中80%是因?yàn)椤秾?shí)務(wù)》沒有及格，很少有考生通過了《實(shí)務(wù)》而沒通過《綜合》。因?yàn)椤毒C合》的題型和高考英語、四六級、 專四 專八、 考研英語 等大型考試的重合度非常高，平時(shí)的英語學(xué)習(xí)也打下了較好的基礎(chǔ)，因此考試難度相對比較低；而《實(shí)務(wù)》無論是口譯還是筆譯，平時(shí)的英語學(xué)習(xí)很少有接觸，缺乏語言使用環(huán)境和翻譯實(shí)踐，備考時(shí)也大多“紙上談兵”，因此很多“英語好”的考生順利通關(guān)《綜合》，但是卡在《實(shí)務(wù)》關(guān)上，足以說明翻譯資質(zhì)和翻譯實(shí)踐的重要性。

要想做一名合格或優(yōu)秀的翻譯，需要“英語+翻譯證”，包括全國翻譯專業(yè)資格（水平）證書（CATTI）、上海外語口譯考試、全國外語翻譯證書（NAETI)或其他行業(yè)類翻譯考試，如法律英語證書（LEC）等。

隨著人工智能（AI）的發(fā)展，人工智能翻譯成為翻譯行業(yè)有利的助手，甚至有取代部分翻譯人員的趨勢，但是人工智能可以取代或部分取代的只是低端翻譯或部分中端翻譯，這部分翻譯人員本身數(shù)量眾多，競爭壓力大，薪酬也一般。而高端文本翻譯和 同聲傳譯 、會議口譯等依然屬于高端緊缺人才，薪酬也非?？捎^，優(yōu)秀的同聲傳譯薪酬在每天5000-8000元，優(yōu)秀文本翻譯的譯酬也在千字千元甚至更高。

翻譯方向的就業(yè)面比較廣，主要從事文化、科研、新聞出版、經(jīng)濟(jì)、 旅游 以及企事業(yè)單位和行政管理部門的翻譯、研究和教學(xué)等工作。具體職位有會議口譯、法庭口譯、商務(wù)口譯、聯(lián)絡(luò)陪同口譯、文書翻譯。

普通（初級）翻譯的薪酬不是太高，根據(jù)口譯筆譯類別、翻譯材料的難度、不同語種和翻譯方向等因素，漢譯英150-200元/千字，英譯漢130-180元/千單詞， 小語種 增加30-50%；陪同口譯600-1000元/天（8小時(shí)），會議口譯、商務(wù)口譯等價(jià)格要高，但是一般不聘請初級口譯人員。隨著經(jīng)驗(yàn)的積累、水平的提高以及級別的提升，薪酬也會相應(yīng)提升，尤其資深翻譯（或譯審）的薪酬是相當(dāng)可觀的，參照上文中關(guān)于高端翻譯薪酬的敘述。

值得注意的是，CATTI是首推的翻譯考試，從“全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試”就可以看出，翻譯證體現(xiàn)的不僅僅是翻譯水平，還與翻譯職稱掛鉤，CATTI二三級（無論口譯筆譯）“以考代評”，二級對應(yīng)中職職稱，三級對應(yīng)初級職稱；CATTI一級“考評結(jié)合”，對應(yīng)副 高級職稱 。這項(xiàng)功能是其他翻譯證所不具備的一大亮點(diǎn)。

（二）教育行業(yè) 英語+ 教師資格證 +普通話合格證書

“英語教育”專業(yè)就業(yè)去向比較明確：中小學(xué)英語教師（本科或研究生學(xué)歷）和高校教師（ 碩士研究生 以上學(xué)歷）或高校翻譯研究工作。非“英語教育”專業(yè)就業(yè)也可以是從事教學(xué)工作的，不過需要考取教師資格證和普通話合格證書。

教師資格證分七個(gè)類別： 幼兒園教師資格證、小學(xué)教師資格證、初級中學(xué)教師資格證（含初級職校）、高級中學(xué)教師資格證、中等職業(yè)學(xué)校教師資格證、 中職學(xué)校 實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師資格證、高等學(xué)校教師資格證和成人/大學(xué)教育的教師資格證?？忌善つ_以根據(jù)自己的職業(yè)設(shè)計(jì)報(bào)考相應(yīng)類別的教師資格證。

需要注意的是，教師資格證只是從業(yè)證書，還需要“申請所教科目+試講+體檢”，才可以獲得專業(yè)資格證書。對于非英語教育專業(yè)的畢業(yè)生來說，還需要解決“自己會 讓學(xué)生會”的跨越，不僅需要廣博的專業(yè)知識，需要嫻熟的教育教學(xué)技巧。

中小學(xué)教師的入職工資不是太高，初級職稱在4000-4500左右。但是工資待遇穩(wěn)定，工作時(shí)間規(guī)律， 五險(xiǎn)一金 有保障，有雙休日和寒暑假，通過職稱晉升工資可達(dá)到月薪8000元以上（ 副高職稱 及以上）。
二、“次主流”行業(yè)前景分析
（一）外貿(mào)工作 英語+外貿(mào)專業(yè)知識+ 職業(yè)資格 （從業(yè)）證

外貿(mào)工作可供選擇空間非常廣泛，如外貿(mào)業(yè)務(wù)員、*經(jīng)理、外貿(mào)跟單、*代表等職位。英語專業(yè)的畢業(yè)生在語言方面擁有先天優(yōu)勢，具備外貿(mào)人才能力的第一要素。英語專業(yè)的畢業(yè)生和外貿(mào)專業(yè)的畢業(yè)生在這一行業(yè)內(nèi)既是競爭對手，又是相輔相成的關(guān)系。能同時(shí)具備這兩類技能的“人才”能成為行業(yè)內(nèi)的“全才”。

進(jìn)入外貿(mào)行業(yè)需要“英語+專業(yè)對口實(shí)習(xí)經(jīng)歷+外貿(mào)專業(yè)知識+職業(yè)資格（從業(yè)）證”。因此需要學(xué)習(xí)行業(yè)知識，或者從基礎(chǔ)職位做起，積累經(jīng)驗(yàn)和資歷。

至于薪酬，一般是“底薪+提成+年終獎(jiǎng)勵(lì)”，關(guān)鍵看自身的業(yè)務(wù)能力，從溫飽水平到年薪幾十萬不等，是非常鍛煉能力的行業(yè)。

（二）國際對外漢語老師 英語+IPA國際注冊漢語教師資格證

隨著國際交流的大發(fā)展、漢語的國際地位迅速提升，對英語專業(yè)和 對外漢語專業(yè) 的學(xué)生來說，迎來良好的發(fā)展機(jī)遇和就業(yè)機(jī)會。歐美地區(qū)的許多國家已將漢語列入高中畢業(yè)考試的任選科目，主動選修漢語的學(xué)生以及來中國進(jìn)修漢語的留學(xué)生也越來越多，為雙語雙文化專業(yè)人才提供了用武之地。目前，對外漢語教師需求量400-500萬，而優(yōu)秀的對外漢語老師成為緊缺人才。因此，從事對外漢語教師職業(yè)也成為英語專業(yè)畢業(yè)生的就業(yè)方向之一。

另外，雙語學(xué)校、機(jī)培訓(xùn)構(gòu)、雙語導(dǎo)游、涉外機(jī)構(gòu)等也都是可供選擇的就業(yè)方向。

我是英語出身，通過國家46考試，通過BEC中級，通過國家CATTI三級筆譯！

從幾點(diǎn)來考慮，

1.不一定來說女生就適合當(dāng)老師。一定要走老師這條路，當(dāng)然當(dāng)老師也是一個(gè)很穩(wěn)定，持續(xù)發(fā)展的一個(gè)路子！如果想掙錢，想自己干一點(diǎn)事情出來，那么第二點(diǎn)來了

2.英語就是一個(gè)工具，你可以完全的把英語當(dāng)成一個(gè)工具來用！具體的怎么用呢，個(gè)人幾個(gè)觀點(diǎn)，第一呢，你可以在保證英語很好的前提下，去學(xué)習(xí)一些其他的專業(yè)，像 土木工程 ，金融等等，這些都是高薪行業(yè)！第二呢，你可以去做外貿(mào)，先在北上廣闖個(gè)幾年，做個(gè) 亞馬遜 ，我覺得都是可以的，淌出來路子了，以后得方向就明確了，但是不要脫離英語作為工具嗯這個(gè)前提！

4.英語好，路子多，英語是工具，所以你見識的也就多，可以多方面的考慮，現(xiàn)在中國的房產(chǎn)已經(jīng)進(jìn)入到了國外，也需要這樣的人才到國外，為還在的華僑，海外的華人*房安家置業(yè)，不要覺得在中國中介的身份比較低微，在國外，房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人有很高地位的，也很能掙錢。還自由！

所以綜上所講，都是我個(gè)人的觀點(diǎn)，不要把自己定位是一個(gè)男孩學(xué)英語應(yīng)該做什么，我是一個(gè)女孩必須要做什么，沒有任何絕對的事情！只有你想不想做！能不能下定決心把這個(gè)工作給挖深！個(gè)人觀點(diǎn)，如果欠缺望包含！

英語專業(yè) 未來的走向：公務(wù)員、涉外業(yè)務(wù)、老師、翻譯居多，沒有最好，只有最適合 。想要拓寬自己的職業(yè)道路，你還需要在英語之上搭配其他的技能。而學(xué)好英語的第一要素，就是永遠(yuǎn)不要把英語看成“工具”。

從目前情況看， 考公務(wù)員 還是很多大學(xué)生特別關(guān)注的一件事。公務(wù)員 穩(wěn)定的薪酬和福利體系，以及相對舒適安逸的工作環(huán)境 ，是很多學(xué)生向往的。做公務(wù)員，你的 情商還是需要一些的，嚴(yán)謹(jǐn)、知進(jìn)退也是需要的 。當(dāng)然，如果一個(gè)大學(xué)生，眼睛里面只有官位和權(quán)力，他對整個(gè) 社會 來說，就是一顆定時(shí)*。好了，不說題外話，咱們聊聊其他的就業(yè)方向。

隨著國家經(jīng)濟(jì)水平的提高， 越來越多的國際交往，無論是商業(yè)屬性還是 社會 屬性的，都距離普通人越來越近 。有很多外資企業(yè)在國內(nèi)開設(shè)了分支機(jī)構(gòu)，也有很多的國內(nèi)企業(yè)，在海外設(shè)立了辦事處甚至子分公司，這都是不錯(cuò)的就業(yè)機(jī)會。當(dāng)然 在涉外業(yè)務(wù)中，除了你的語言能力，你的專業(yè)能力也同樣重要 ，語言+技能，是一個(gè)非常不錯(cuò)的就業(yè)組合包。

做老師，分為兩種，一種是體制內(nèi)，一種是體制外。

咱們先說說體制內(nèi)， 大學(xué)老師的優(yōu)勢是時(shí)間寬松， 社會 地位高，收入高，授課壓力小，但是對于學(xué)歷的要求非常高 ，學(xué)歷之外的要求嘛，也會有一些。而 中小學(xué)老師相對來說，學(xué)歷要求會低一些，受到的行政壓力更多，時(shí)間不自由 。

再聊聊 體制外，有大量的外語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)和學(xué)科輔導(dǎo)機(jī)構(gòu) ，都是歡迎英語畢業(yè)生的。相對來說， 收入不低于體制內(nèi) ，有一些還遠(yuǎn)高于體制內(nèi)。相對于體制內(nèi)的老師，在體制外你相當(dāng)于老師+營銷的角色， 不僅要做好教學(xué)，很多機(jī)構(gòu)會要求你的續(xù)班率，所以*和維護(hù)客戶關(guān)系是不可或缺的 。

至于 翻譯 呢，很多人認(rèn)為未來 社會 人工智能高度發(fā)達(dá)， 社會 不再需要翻譯，現(xiàn)在滿大街的翻譯機(jī)足以取代人工翻譯。我個(gè)人持保留意見， 正常的語言交流，用翻譯機(jī)或者翻譯軟件的確可以解決的很好，但是大量的專業(yè)領(lǐng)域翻譯，目前還是機(jī)器難以達(dá)到的 。

我只提一個(gè)問題， 目前你看到哪一個(gè)家的翻譯軟件，翻譯出來的句子是帶著情緒的？ 而我們說兩句同樣的話，用不同的語氣來說，是不是指向不同的意思呢？

這個(gè)問題更是關(guān)聯(lián)到了繆老師今天要說的最后一個(gè)問題，要 學(xué)好英語，絕不能簡單把他看成一種工具。

把語言看成工具，就是人為的忽略了語言背后的文化、哲學(xué)、精神和思維 ，而這些都是人類寶貴的財(cái)富。哲學(xué)家海德曾經(jīng)說過：“語言是存在之居”。

語言不僅僅是用來進(jìn)行交流的工具，更是人們表達(dá)自己思想和 情感 的媒介，英語代表著英語國家的無形之魂，只有你這么認(rèn)識問題的時(shí)候，才有可能把英語學(xué)的更好。

主要看你喜歡，

并不一定要局限于這三個(gè)狹窄的范圍，

可以適當(dāng)?shù)拈_闊下自己的天地，

也許其他處，

另有洞天！

加油！

英語在工作中就是一門工具，溝通交流的工具。如果你的工作就是純語言性質(zhì)，比較有危機(jī)感。

英專工作方向有很多種。我身邊很多朋友的不同選擇可供參考。

1. 考公務(wù)員，國考:國家部委，比如外交部，商務(wù)部，跟蹤國家發(fā)展態(tài)勢，推薦國家最新的商務(wù)發(fā)展項(xiàng)目，比如上海自由貿(mào)易區(qū)試點(diǎn)。做這個(gè)工作需要有情懷，聰明好學(xué)，吃苦耐勞，比一般公務(wù)員要累很多，工作加班高效，但是很有使命感。

省考: 國安廳 只招應(yīng)屆，或者外事部門，都是需要語言基礎(chǔ)，做行政事務(wù)加上口筆譯。

選調(diào)生: 不會因?yàn)閷I(yè)而安排工作一定對口，不受專業(yè)限制，從政。

2. 教育: 大專院校老師，或者輔導(dǎo)員

重點(diǎn)中學(xué)教師，教英語

國際學(xué)校教師，外教管理，校長助理等

培訓(xùn)機(jī)構(gòu)教師

3. 銀行: 國際業(yè)務(wù)部門

四大銀行或者股份制銀行

4. 會計(jì)事務(wù)所

四大會計(jì)事務(wù)所，審計(jì)邊學(xué)邊做。

5. 律師

讀書期間考上司法證書，加上外語結(jié)合，從事國際事務(wù)律師。

或者讀研期間選擇法學(xué)律師，律師相對轉(zhuǎn)行容易，不涉及技術(shù)，只是法學(xué)知識需要記憶背誦理解，有執(zhí)業(yè)律師執(zhí)照。

6. 創(chuàng)業(yè)公司 : 有潛力的創(chuàng)業(yè)公司和團(tuán)隊(duì)，做初創(chuàng)團(tuán)隊(duì)創(chuàng)始人，事情多雜，上升快，獲得股份。

7. 自主創(chuàng)業(yè): 做有顏高知又會玩兒的網(wǎng)紅達(dá)人

知識付費(fèi)

創(chuàng)立英文培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，獲得融資

我是一個(gè)拿了英教證的雙語翻譯，哈哈，就掙那點(diǎn)兒錢，也沒多能耐。也不開心(;_;)( ;︵;`)

英語專業(yè)出來最好的出路是去考公務(wù)員。公務(wù)員隊(duì)伍里面懂英語的不多，懂英語就成了絕活，有比較優(yōu)勢。然后就是當(dāng)教師。至于翻譯，想都不要想，英語畢業(yè)出來要做翻譯還有很長一段路。

英語專業(yè)畢業(yè)的學(xué)生選擇職業(yè)的方向有很多，不僅僅是翻譯，英語教師雙語等等，你還有可以選擇一下這幾種和英語相關(guān)的職業(yè)。

外貿(mào)電子商務(wù)其實(shí)是一種非常不錯(cuò)的選擇。 你可以在外貿(mào)公司上班，平時(shí)的工作內(nèi)容就是維護(hù)外國客戶聯(lián)系外國客戶通過郵件的形式，甚至還會有一些出國的機(jī)會等等，如果你不想做怎么看起來頻發(fā)無聊的工作？

你還可以嘗試在外貿(mào)公司等*也是可以通過利用你的能力，去把自己的業(yè)績提高。

除了做電子商務(wù)之外的工作也可以選擇做導(dǎo)游 ，特別是以前說，英語國家的導(dǎo)游專業(yè)私人的導(dǎo)游都是非常賺錢的，特別是現(xiàn)在的導(dǎo)游都比較專供，私人訂制方面的非常適合，可以利用自己會英語的優(yōu)勢。

會英語，你可以選擇不去學(xué)校里面做英語老師，你還可以做一些英語的補(bǔ)課機(jī)構(gòu)或者英語口語訓(xùn)練的一些機(jī)構(gòu)都非常合適， 時(shí)間安排的比較自由，工作內(nèi)容也相對輕松，相信，英語專業(yè)的人可以很輕松的應(yīng)對，特別是英語專業(yè)有考級的人，很多工作的要求，對英語的要求也是有一定能力的，你英語能力越高，那么你可以勝任的職位就越多。

當(dāng)然你可以選擇一些和英語沒什么關(guān)系的工作可以完全按照自己的興趣愛好去選擇職位，不管是什么職位，只要你會英語那么你的優(yōu)勢，就會比別人大很多， 不要以為這個(gè)職位和英語沒什么相關(guān)，但是等到他真正有用的時(shí)候或者公司真正需要英語人才的時(shí)候，那就是你表現(xiàn)的機(jī)會了。

個(gè)人覺得要根據(jù)自己的喜好

尋求安定舒適的可以從事教學(xué)

喜歡戶外社交的可以從事導(dǎo)游

喜歡進(jìn)取追求更高生活的可以從事翻譯同傳

你喜歡什么？這是關(guān)鍵的問題。你不喜歡，誰給你意見都沒有用！如果你沒有選擇，那就看這三個(gè)方向，在你的城市那個(gè)方向收入高，市場需求大，你好就業(yè)，總之就是對你最有幫助的方向是沒有錯(cuò)的